HP Smart Update Manager - Manuel (Page 23)

L'écran Select Targets (Sélection de cibles) détecte automatiquement le système local sur lequel
tourne HP SUM et l'ajoute à la liste des cibles. Pour trouver de nouvelles cibles, cliquez sur Find
Targets (Trouver des cibles) ou Add Single Target (Ajouter une cible unique). Pour plus d'informations,
consultez la section
« Recherche et détection de cibles » ou « Ajout d'un seul système » .
Si votre boîtier contient différents types de cibles partageant des informations d'identification
communes et devant être mises à jour simultanément, vous devrez créer un groupe pour les gérer.
Pour plus d'informations sur la création et la modification de groupes, consultez la section
« Gestion
de groupes » .
Le tableau affiche les informations suivantes :
•
Cases à cocher— Les cibles dont les cases sont cochées sont mises à jour. Cliquez sur la case
à cocher pour sélectionner ou annuler la mise à jour d'une cible.
•
Target Name (Nom de cible)—Ce champ affiche l'adresse IP de la cible ou du groupe
concernés.
•
Status (État)—Ce champ affiche un message indiquant si la cible est prête ou non pour la mise
à jour. Entrez les informations d'identification de chaque cible dont vous effectuez la mise à
jour. Pour plus d'informations, consultez la section
« Entrée d'informations d'identification de
cible » .
REMARQUE : Un état de cible affichant « Ready » (Prêt) indique que HP SUM peut détecter
cette cible, et est capable d'en faire l'inventaire. Aucune analyse ne survient tant que vous
n'avez pas cliqué sur Next (Suivant).
•
Last Updated (Date de dernière mise à jour)—Ce champ affiche la date de dernière mise à
jour de la cible concernée.
•
Associated Targets (Cibles associées)—Ce champ affiche la liste des périphériques associés
à la cible.
•
Description (Descriptif)—Ce champ affiche un descriptif de la cible.
•
Type—Ce champ indique le type de cible (interface de gestion intégrée iLO ou Onboard
Administrator, par exemple).
REMARQUE : Pour que HP SUM détecte une carte réseau Broadcom au cours d'une mise à jour
en ligne, vous devez apporter la carte réseau dans Linux. À partir d'une ligne de commande,
entrez # ifup ethx ou # ifconfig ethx up.
Dépendances entre cibles
HP SUM recherche les cibles potentielles en consultant la liste des serveurs hôte OA pour toutes
les cibles que vous ajoutez. HP SUM vous invite à ajouter les cibles potentielles qu'il trouve, et
effectue une vérification des dépendances pour ces serveurs.
Vérification de dépendance
La fonction de vérification des dépendances fait partie intégrante du processus de création d'une
configuration prise en charge préalablement au déploiement par HP SUM. Pendant ce processus,
HP SUM garantit que les exigences pour une mise à jour de composant ou de cible sont respectées.
Il s'agit notamment des exigences système (en termes de bibliothèques et services par exemple)
relatives au composant ou à la cible et à ses périphériques associés en ce qui concerne la
compatibilité des révisions de logiciels et de microprogrammes. Ce processus est lancé
automatiquement et silencieusement à la suite du processus de détection HP SUM et comporte les
éléments suivants :
Sélection des cibles 23