C op y – Canon LEGRIA HF G30 Manuel d'utilisation

Page 8

Advertising
background image

8

Utilisation d'une torche vidéo

extérieure 78

Enregistrement audio 79

Utilisation d’un microphone extérieur 79
Scènes audio et autres réglages

audio 81

Niveau d’enregistrement audio 82
Filtre anti-vent (microphone intégré) 83
Atténuateur de microphone 84
Égalisateur audio (microphone

intégré) 84

Directivité du microphone (microphone

intégré) 85

Commutation de l'entrée (prise MIC) 85
Filtre passe-haut (Prise MIC) 85
Mixage audio 86

Utilisation d’un casque d’écoute 87
Barres de couleur/Signal de référence

audio 88
Enregistrement des barres de

couleur 88

Enregistrement d'un signal de référence

audio 88

Instantané vidéo 89
Préenregistrement 90
Affichage sur l’écran et code de

données 91

Utilisation du récepteur GP-E2 GPS 92

4 Personnalisation 93

Touche et bague CUSTOM 93
Touches attribuables 94

Changement de la fonction attribuée 94
Utilisation d'une touche attribuable 95

Sauvegarde et chargement des réglages

de menu 96
Sauvegarde des réglages de menu sur

une carte mémoire 96

Chargement des réglages de menu à

partir d'une carte mémoire 96

5 Lecture 97

Lecture de séquences vidéo 97

Réglage du volume 98
Affichage des informations de la

scène 99

Capture de photos pendant la lecture

d'une séquence vidéo 99

Suppression de scènes 100

Effacement d’une seule scène 100
Effacement de scènes à partir de l'écran

d'index 100

Division de scènes 102
Rognage des scènes 103

6 Connexions extérieures 104

Connexion à un moniteur extérieur 104

Schéma de connexion 104
Utilisation de la prise HDMI OUT 105
Utilisation de la prise AV OUT 105

Sortie audio 106

Synchronisation du signal vidéo avec le

signal audio contrôlé 106

7 Photos 107

Affichage de photos 107

Fonction de consultation de photos 108

Effacement des photos 109

Effacement d’une seule photo 109
Effacement de photos à partir de l'écran

d'index 109

8 Sauvegarde et partage de vos

enregistrements 111

Sauvegarde d'enregistrements sur un

ordinateur 111
Schéma de connexion 111
Sauvegarde de séquences vidéo en

utilisant Data Import Utility 111

Sauvegarde de séquences vidéo MP4 et

de photos en utilisant
ImageBrowser EX 113

Copie d'enregistrements entre les cartes

mémoires 116
Copie de scènes à partir de l'écran

d'index des séquences vidéo 116

Copie d'une seule photo 117
Copie de photos à partir de l’écran

d’index 117

Conversion des séquences vidéo au

format MP4 119

Copie d’enregistrements sur un

enregistreur vidéo extérieur 120
En haute définition 120
En définition standard 120

COP

Y

Advertising