Canon LEGRIA HF G30 - Manuel (Page 79)

Enregistrement audio
79
Enregistrement audio
Le caméscope possède beaucoup de fonctions audio que vous pouvez utiliser pendant
l'enregistrement. Vous pouvez enregistrer le son en utilisant le microphone stéréo intégré, un
microphone extérieur en option (mini griffe porte-accessoire avancée ou prise MIC) ou un microphone
en vente dans le commerce (prise MIC). Utiliser un microphone extérieur est pratique lors de
l'enregistrement dans un environnement très silencieux, où le microphone intégré peut enregistrer le
son du mécanisme interne du caméscope, ou lors d'un enregistrement en extérieur, où le microphone
intégré peut enregistrer le bruit du vent.
Utilisation d’un microphone extérieur
Utilisation du microphone Surround SM-V1 ou du microphone stéréo
directionnel DM-100
En utilisant le SM-V1, vous pouvez ajouter un effet de profondeur et de présence à vos
enregistrements avec un son Surround 5.1ch. En utilisant le DM-100, vous pouvez enregistrer de
façon précise le son provenant directement de la direction que vous enregistrez. Dans tous les cas,
pour réduire la quantité de bruit causée par le vent, nous recommandons d'utiliser le filtre anti-vent
fourni avec le microphone.
Quand vous utilisez le microphone Surround optionnel SM-V1 avec ce caméscope pour la première
fois, vous devez mettre à jour le micrologiciel du caméscope en utilisant la carte mémoire fournie avec
le SM-V1. Veuillez noter un changement important de la procédure de mise à jour du micrologiciel
pour le manuel d'instructions du SM-V1. Il vous signal que vous devez régler le caméscope sur le
mode de lecture photo et ouvrir le réglage [Firmware] dans les menus de configuration. Dans ce
caméscope, cependant, vous devez régler le caméscope sur le mode
et ouvrir q >
[Firmware].
Attachez le microphone Surround SM-V1 ou le microphone stéréo directionnel DM-100
optionnel à la mini griffe porte-accessoire.
Reportez vous à Utilisation de la mini griffe porte-accessoire
avancée (A 77).
º apparaît sur l'écran. Pour en savoir plus sur l'utilisation du
microphone extérieur optionnel, reportez-vous au manuel
d'instruction de l'accessoire utilisé.
Modes de fonctionnement :
COP
Y