Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manuel (Page 223)

ANNEXE ———————————————————————————————————————————————————————————
206
Même si le fil n'est
pas cassé, une
erreur de cassure de
fil se produit et la
machine s'arrête.
Si le capteur de cassure de fil
figurant sur le disque de tension du
fil des boutons de tension ne peut
pas détecter que le fil est en train de
se dérouler, même si la machine est
sous tension, une erreur de cassure
de fil se produit et la machine
s'arrête. Si le fil a dépassé le disque
de tension du fil, même si le fil n'est
pas cassé, la machine détecte que
le fil ne se déroule pas et s'arrête.
Faites passer correctement le fil
dans le disque de tension du fil. Si
l'erreur de cassure de fil se produit
après avoir réenfilé la machine, le
capteur peut être endommagé.
Contactez votre revendeur agréé le
plus proche.
p. 37
Présence de trous
laissés par l'aiguille
sur le vêtement.
L'aiguille est émoussée.
Remplacez l'aiguille. Les aiguilles
émoussées passent difficilement à
travers le vêtement, ce qui déchire
les tissus.
p. 15, 63
Le tissu est trop délicat.
La simple insertion de l'aiguille peut
endommager les tissus délicats.
Utilisez un matériau stabilisateur
sur le dessus du tissu.
p. 167
Présence de plis sur
le tissu.
La tension du fil est trop élevée.
Réglez la tension en fonction du
type de tissu et de fil utilisé. Le fil de
polyester s'étend pendant la
couture, en particulier si les
tensions sont trop élevées. Une fois
la couture terminée, le fil retrouve
sa tension d'origine, provoquant
ainsi des plis sur le tissu.
p. 86
La tension d'encadrement du tissu
est incorrecte.
Encadrez fermement des tissus
tissés, non extensibles. Un
encadrement lâche peut tasser le
tissu sous la couture.
Tendez des tricots et encadrez-les à
l'aide d'un support stable. Si vous
tendez trop le vêtement, des plis
apparaissent lors du retrait du cadre.
p. 166
Les points de colonne sont trop
longs.
Numérisez de nouveau le motif
comportant des points de
remplissage ou plusieurs rangées de
points de colonne.
L'aiguille est émoussée.
Les aiguilles émoussées enfoncent
le tissu et l'endommage. Remplacez
l'aiguille.
p. 15, 63
La densité du motif est trop forte.
Trop de points dans une zone
tirent sur le tissu, provoquant ainsi
l'apparition de plis. Réduisez
légèrement la densité du motif de
5 % à 10 %.
Impossible de lire
l'écran.
Le contraste de l'écran est incorrect. Réglez le contraste de l'écran. p. 142
● Cette machine est équipée d'un dispositif de détection du fil. Si vous n'avez pas procédé à
l'enfilage supérieur, la machine ne fonctionnera pas correctement, même si vous avez appuyé
sur la touche Marche/Arrêt après le déverrouillage de la machine.
● Si la machine s'arrête brusquement :
- Mettez la machine hors tension et débranchez le cordon d'alimentation.
- Redémarrez la machine en respectant la procédure d'utilisation appropriée. Reportez-vous à
la page 20.)
Symptôme Cause probable Solution
Page de
référence
ATTENTION
Sapphire_fr.book Page 206 Monday, October 31, 2005 7:22 PM