Elmo Rietschle L-BV3 - Manuel (Page 29)

Elimination
© Gardner Denver Deutschland GmbH 29 / 32 610.44430.50.000
10.3 S.A.V. / service-entretien
Notre S.A.V. est à votre disposition pour les
travaux (en particulier le montage de pièces de
rechange ainsi que les travaux de
maintenance et de réparation) qui ne sont pas
décrits dans ce mode d'emploi (voir page de
garde de ce mode d'emploi).
Tenir compte de ce qui suit en cas de renvoi
d'unités pompe-moteur :
 Avant l'expédition :
– Vidanger parfaitement l'unité pompe-
moteur comme décrit au chapitre 9.1,
« Vidange », p. 22.
– Nettoyer l'intérieur de l'unité pompe-
moteur comme décrit au chapitre 10.1
« Maintenance », p. 24.
 L'unité pompe-moteur doit être livrée
complète, c'est à dire non démontée.
 Seul l'emballage original devrait être utilisé
pour l'expédition.
 Il doit être joint une déclaration
d'autorisation de démontage comme décrit
au chapitre 10.4, « Décontamination et
déclaration d'autorisation de démontage »,
p. 29.
 La plaque signalétique originale de l'unité
pompe-moteur doit être apposée
réglementairement, être intacte et lisible.
Aucun droit à la garantie ne sera pris en
compte pour les unités pompe-moteur qui
ont été livrées pour expertise de dommage
sans plaque signalétique ou avec une
plaque originale détruite.
 En cas de droit à la garantie, les conditions
d'utilisation, la durée de service etc. devront
être communiquées au fabricant ainsi que
d'autres informations détaillées à sa
demande.
10.4 Décontamination et déclaration
d'autorisation de démontage
 AVERTISSEMENT
Danger dы а des matières combustibles,
corrosives ou toxique !
Pour la protection de l'environnement et des
personnes :
Toute unité pompe-moteur qui est entrée en
contact avec des matières dangereuses doit
impérativement être décontaminée avant d'être
envoyée dans un atelier !
A toute unité pompe-moteur remise dans un
atelier pour révision, maintenance ou
réparations doit être joint une déclaration
d'autorisation de démontage
.
La déclaration d'autorisation de démontage
 se trouve sous forme de formulaire à
photocopier p. 31,
 est juridiquement obligatoire,
 doit être remplie et signée par un personnel
qualifié autorisé,
 doit être établie pour chaque unité pompe-
moteur expédiée (c'est à dire une
déclaration par unité pompe-moteur),
 doit être fixée à l'extérieur, sur l'emballage
de l'unité pompe-moteur,
 devrait être de plus envoyée sous forme de
copie par ex. par fax à l'atelier exécutant
avant l'expédition.
Ceci sert à s'assurer
 que l'unité pompe-moteur n'est pas entrée
en contact avec des matières dangereuses,
 qu'une unité pompe-moteur qui est entrée
en contact avec des matières dangereuses
a été suffisamment décontaminée,
 que le personnel de révision, de
maintenance et de réparation peut prendre
les mesures de protection éventuellement
nécessaires.
NOTA
La révision / maintenance / réparation de
l'unité pompe-moteur ne commencera à
l'atelier qu'en présence de la déclaration
d'autorisation de démontage !
Une déclaration d'autorisation de démontage
manquant lors de l'expédition peut provoquer
des retards !
11 Elimination
Remettre la totalité de l'unité pompe-moteur à
une décharge contrôlée. Des mesures
particulières ne sont pas nécessaires.
Pour de plus amples informations sur
l'élimination de l'unité pompe-moteur, veuillez
vous renseigner auprès du S.A.V.