Danger – John Wood Indirect Water Heaters Manuel d'utilisation
Page 4

– 4 –
Branchements électriques
1. Enlevez le couvercle de la boîte de jonction sur le dessus
du chauffe-eau.
2. Branchez la pompe circulatrice au réseau tel qu'illustré à
la Figure 2. Les conducteurs de ce chauffe-eau sont de
calibre 14 AWG et possèdent une résistance thermique
TEW 105°C. Si vous devez changez un fil électrique,
n'utilisez que du fil de type TEW 105°C.
3. Le chauffe-eau doit être mis à la terre en branchant le fil
de mise à la terre du panneau électrique à la vis de mise
à terre verte située dans la boîte de jonction.
4. La valeur nominale inductive de ce circuit est de 7,2 F.L.A.
(Full Load Ampere) à 120 VAC. Ne dépassez pas cette
valeur.
5. Tout branchement électrique doit être fait en conformité
avec les codes locaux.
Remplissage
Pour remplir le chauffe-eau:
1. Ouvrez un robinet d'eau chaude.
2. Ouvrez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'ali-
mentation en eau froide du chauffe-eau.
3. Remplissez complètement le réservoir d'eau jusqu'à ce
que l'eau coule normalement du robinet d'eau chaude.
4. Inspectez tout le réseau pour d'éventuelles fuites.
5. Veuillez vous référer aux directives du fabriquant de la
chaudière afin de remplir le serpentin du chauffe-eau.
NOTE: ÉVITEZ LES DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS
LORS DU REMPLISSAGE. EMPÊCHEZ L'ISOLANT DU
CHAUFFE-EAU D'ENTRER EN CONTACT AVEC DE
L'EAU, CE QUI POURRAIT CAUSER DES
DÉFECTUOSITÉS ÉLECTRIQUES.
IV) UTILISATION
Réglage de la température
Afin de réduire le risque d'ébouillantage, les thermostats sont
réglés en usine à 50°C (120°F). Les thermostats fonctionnent
de façon automatique. Ils peuvent être réglés à des niveaux
de température inférieurs ou supérieurs. Il a été démontré que
le réglage de 50°C (120°F) est le plus satisfaisant en termes
de coûts d'opération ainsi que de la sécurité. Nous recom-
mandons que les thermostats demeurent réglés à 50°C
(120°F).
Si un réglage de la température de l'eau est requis:
1. Coupez l'alimentation électrique du chauffe-eau.
2. Enlevez le(s) trappe(s) d'accès.
3. Soulevez l'isolant.
4. Réglez le thermostat à la température désirée.
5. Remettez en place l'isolant et les trappes d'accès.
6. Réalimentez le chauffe-eau en électricité.
Limiteur de température
Pour des raisons de sécurité, ce chauffe-eau est muni d'un
limiteur de température non-réglable qui coupe l'alimentation
électrique lorsque l'eau atteint une température excessive. Ce
disjoncteur doit être réenclenché manuellement.
V) ENTRETIEN
Mettez en place un programme d'entretien préventif afin d'al-
longer la durée de vie de votre chauffe-eau. La majorité des
défaillances prématurées de chauffe-eau sont dues à l'accu-
mulation de calcaire et de sédiments, aux pressions exces-
sives et à la corrosion.
Afin de réduire l'accumulation de cal-
caire et sédiments (à tous les 6 mois):
1. Coupez l'alimentation électrique du chauffe-eau.
2. Fermez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'ali-
mentation en eau froide du chauffe-eau.
3. Ouvrez un robinet d'eau chaude situé à proximité.
4. Raccordez un boyau au robinet de vidange du chauffe-
eau et dirigez l'extrémité du boyau dans un drain
d'évacuation de capacité suffisante.
ALIMENTATION 120V
N
L1
POMPE CIRCULATRICE
MISE À LA TERRE
CONNECTEURS
LIMITEUR DE TEMPÉRATURE
THERMOSTAT
BOUTON
DE
RÉARME-
MENT
Figure 2 Branchements électriques
MISE EN GARDE
LE RÉGLAGE DU THERMOSTAT AU-DELÀ DE LA
TEMPÉRATURE PRÉ-SELECTIONNÉE EN USINE PEUT
OCCASIONNER DES BRÛLURES GRAVES EN PLUS DE
RÉSULTER EN UN GASPILLAGE D'ÉNERGIE. DE L'EAU
PLUS CHAUDE AUGMENTE LE RISQUE DE BLESSURE
PAR ÉBOUILLANTAGE.
DANGER