Annexe‑b — caractéristiques et bornes de l’aquavar – Xylem IM043 AQUAVAR Variable Speed Pump Control Manuel d'utilisation

Page 76

Advertising
background image

Temp. de stockage : – 25 ºC à + 55 ºC (– 13 ºF à + 131 ºF).
Humidité : sans condensation (condensation non permise) entre 32 et 40 ºC (90 et 105 ºF).
Pollution atmosphérique :
petites quantités de poussière ou de saletés permises, mais pas les

excès de poussière, de sels et de vapeurs acides ou corrosives.
Altitude : 3 300 pi au-dessus du niveau de la mer sans déclassement de puissance. Réduire la

puissance de 2 % à tous les 1 000 pi dépassant 3 300 pi.
Approbations : UL, LAC, CE
Boîtier : NEMA-4, IP-54.
Commande : PID (proportionnelle, intégrale, dérivée) modifiée utilisant deux points de vérifica-

tion des valeurs de pression, de pression différentielle ou de débit provenant de capteurs élec-

troniques.
Alternance des pompes : commandée par le microprocesseur intérieur selon le temps de

fonctionnement et d’arrêt automatique de chaque pompe, suivant la demande.
Inverseur : varie la fréquence de sortie avec une tension de sortie sinusoïdale à modulation de

largeur d’impulsions, contrôlée par transistor bipolaire à porte isolée. Il utilise la synthèse du

courrant sinusoïdal contrôlé et la limitation dynamique de la surintensité. Une haute fréquence de

commutation réglable de 8 kHz empêche les parasites de gêner le fonctionnement du moteur. Un

filtre prévient toute réaction au câble d’alimentation, et le refroidissement est optimisé par le

ventilateur du moteur ou de l’ensemble de montage mural.
Bornes : permettent la connexion de nombreux dispositifs de commande et d’affichage extérieurs,

mais seulement avec des câbles blindés, qui empêchent les parasites d’altérer les

performances de l’inverseur. On doit toujours employer des fils blindés.

X1‑1 : borne de terre.
X1‑2 : pour l’entrée de signal de la valeur réelle (4-20 mA, résistance de charge de 50

Ω). Peut

servir au branchement d’un débitmètre, d’un capteur de pression extérieur, etc., mais aussi

d’entrée de signal pour un indicateur de vitesse réelle en mode Actionneur.
X1‑3 : borne d’alimentation (+ 15 V c.c., courant de charge max. de 100 mA) pour un capteur
extérieur.
X1‑4 : borne de terre pour un interrupteur marche-arrêt extérieur.
X1‑5 : borne plaquée or pour un interrupteur marche-arrêt extérieur (5 V c.c., 10 k

Ω).

L’interrupteur doit supporter une tension < 10 V. S’il n’y a pas de panneau ni de commande

extérieurs, relier X1-4 et X1-5 par un fil volant ou un cavalier pour ne pas que « INVERSEUR

VERROUILLÉ » s’affiche.
X1‑6 : borne de terre pour un contacteur niveau bas ou un contacteur à flotteur.
X1‑7 : pour un contacteur niveau bas (5 V c.c., 10 k

Ω). Peut servir au branchement d’un

contacteur de régulation de niveau, d’un contacteur à flotteur ou d’un pressostat (côté aspiration)

extérieurs. Si l’on n’utilise pas le pressostat, relier X1-6 et X1-7 par un fil volant ou un cavalier.

75

Annexe‑B — Caractéristiques et bornes de l’AQUAVAR

Advertising