Xylem IM043 AQUAVAR Variable Speed Pump Control - Manuel (Page 4)

3
Conception des systèmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Contrôle du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Montage du contrôleur AQUAVAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• Dimensions et caractéristiques de l’AQUAVAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Raccordement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Connexion de l’AQUAVAR au moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Amorçage de la pompe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Essai de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
I Menu principal — pompe simple — pression constante . . . . . . . . . . . . . . . 22
II Pompe simple — protection de la pompe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Protection contre les baisses de pression à plein régime . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Protection temporisée contre les pressions d’aspiration faibles ou nulles . . . . . . . 26
III Pompe simple — équilibrage de la courbe de performances du système. . . . . . . . . 29
• Entrée des valeurs d’équilibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• Utilisation comme système de circulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
IV Pompe simple — débit constant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
V Pompe simple — régulation de niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
VI Pompe simple — pompe submersible et fréquence minimale. . . . . . . . . . . . 35
VII Seconde valeur requise fixe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
VIII Seconde valeur requise variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
IX Pompes multiples — pression constante avec pompe secondaire. . . . . . . . . 43
X Pompes multiples — pression constante et équilibrage de la courbe
de performances du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
XI Pompes multiples — protection des pompes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
• Protection temporisée contre les pressions d’aspiration faibles ou nulles et
protection contre les baisses de pression à plein régime . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Messages affichés et fonctions personnalisables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Mode Vérification du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Écart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Hystérésis de rampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Paramètres des rampes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Rampes 1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
• Fréquence (f) maximale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
• Fréquence (f) minimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Configuration de f min.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Délai d’arrêt à f min.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Survoltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Réglage du capteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Échelle du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Étendue du capteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
• Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
• Valeur d’accélération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
• Configuration de la 2e-valeur requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
• Configuration du relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
• Sous-menu Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
• Mode Régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
• Sous-menu Commande séquentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Index
!
▼
▼