JVC GY-HMZ1 - Manuel (Page 120)

SORTIE HDMI
Définit la sortie du connecteur HDMI de cet appareil lorsqu’il
est raccordé à un téléviseur.
o Mode 3D
Réglage Détails
AUTO Produit des images en fonction de la
résolution d’entrée du moniteur
supporté.
SORTIE COTE-
A-COTE
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “SORTIE COTE-
A-COTE” (960x1080ix2ch) quelque soit
la résolution de sortie du moniteur
supportée.
CERTAINS
TYPES DE TV
0 GY-HMZ1U
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “SORTIE COTE-
A-COTE” (960x1080ix2ch) si le format
“1080i” est supporté par le moniteur.
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “2D” (480p ou
480i) si “1080i” n’est pas supportée par
le moniteur.
0 GY-HMZ1E
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “SORTIE COTE-
A-COTE” (960x1080ix2ch) si la
résolution “1080i” est supporté par le
moniteur.
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “2D” (576p ou
576i) si “1080i” n’est pas supportée par
le moniteur.
SORTIE 2D
0 GY-HMZ1U
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “2D” (“1080i”,
“480p”, ou “480i”) quelque soit le format
d’entrée du moniteur supporté.
0 GY-HMZ1E
Produit des images à partir du
connecteur HDMI dans “2D” (“1080i”,
“576p”, ou “576i”) quelque soit la
résolution d’entrée du moniteur
supporté.
Format et affichage des vidéos 3D enregistrées sur
un téléviseur via une sortie HDMI.
o Lorsque SORTIE HDMI est réglé sur
“SORTIE 2D”
FORMAT ENR.
VIDEO 3D
Sortie vidéo
TV 2D TV compatible
3D
Écran LCD
de cet
appareil
AVCHD 2D 2D 3D
MP4 (MVC) 2D 2D 3D
o Lorsque SORTIE HDMI est réglé sur
“AUTO”
FORMAT ENR.
VIDEO 3D
Sortie vidéo
TV 2D TV compatible
3D
Écran LCD
de cet
appareil
AVCHD 2D 3D 3D
MP4 (MVC) 2D 3D 3D
0 Si des images 3D ne peuvent être vues lorsque l’appareil
est connecté à un téléviseur compatible 3D, réglez
“SORTIE HDMI” sur “SORTIE COTE-A-COTE” ou
“CERTAINS TYPES DE TV”.
0 “SORTIE COTE-A-COTE” et “CERTAINS TYPES DE TV”
ne peuvent être sélectionnés en mode 24p.
0 Si “SORTIE HDMI” est réglé sur “CERTAINS TYPES DE
TV” lorsqu’il est connecté à un téléviseur 2D, les images
à gauche et à droite apparaîtront côte à côte.
0 Pour plus de détails sur les réglages de votre téléviseur,
consultez son manuel d’instruction.
o Mode 2D
Réglage Détails
AUTO Il est recommandé de sélectionner
“AUTO” généralement.
480p (GY-
HMZ1U)
576p (GY-
HMZ1E)
Sélectionnez ceci lorsque la vidéo n’est
pas sortie correctement dans “AUTO”.
Configurations du menu
120