Yamaha CVP-79A - Manuel (Page 86)

83
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Enregistrement de morceaux
Autres fonctions d’enregistrement de morceau
Mixage de pistes
La fonction de mixage de piste permet de combiner les données de deux pistes spécifiées et de placer ces
données sur une troisième piste spécifiée. La fonction de mixage de piste est accessible via l’affichage d’enre-
gistrement RECORD [TRACK MIX] (page 4 de l’affichage RECORD).
• Seules les pistes contenant des don-
nées apparaissent et peuvent être
sélectionnées pour les pistes TRK A et
B. L’option “pas de piste” (“– –”) peut
également être sélectionnée pour la
piste TRK B. Dans ce cas, la piste
TRK A sera copiée sur la piste TRK B.
• Les données initiales et toutes les
données autres que les données de
note sont prises dans la piste A.
Z
Spécifiez les pistes à mixer
...................................................................
Utilisez les touches de l’écran TRK A et TRK B, ou le cadran de données
ou les touches [+]/[–] une fois que le paramètre TRK A ou TRK B a été sé-
lectionné, pour spécifier les pistes que vous voulez mélanger. Les voix utili-
sées pour les pistes A et B sont indiquées au-dessus des paramètres
TRK A
et TRK B.
X
Spécifiez la piste de destination
......................................................
Utilisez la touche de l’écran TRK C, ou le cadran de données ou les tou-
ches [+]/[–] une fois que le paramètre TRK C a été sélectionné, pour spéci-
fier la piste devant recevoir les données mélangées. Toutes les données pré-
cédentes contenues dans cette piste (TRK C) seront effacées.
C
Exécutez l’opération de mixage
.......................................................
Appuyez sur la touche de l’écran MIX pour lancer l’opération de mixage
de pistes. Le message de confirmation “ Are you sure?” apparaît alors.
Appuyez sur YES pour procéder au mixage des pistes spécifiées ou appuyez
sur NO pour annuler l’opération.
Lorsque le mixage a été exécuté la touche de l’écran MIX est remplacée
par UNDO, ce qui vous permet de défaire l’opération de mixage et de réta-
blir les données préexistantes avant de sélectionner une autre piste ou de
quitter le mode de mixage.
Appuyez sur la touche [RECORD] pour éteindre son témoin ou appuyez
sur la touche [EXIT] pour quitter la fonction de mixage de piste.
• Un graphique à barre indiquant l’avan-
cement de l’opération de mixage
apparaît pendant le traitement des
données.
• Vous pouvez vérifier si les résultats du
mixage vous conviennent en lançant et
en arrêtant la reproduction au moyen
de la touche [START/STOP] avant
d’exécuter l’opération UNDO.
• Les fonctions de mixage de pistes, d’effacement de piste, de division interne, d’édition initiale
et de changement de nom décrites ci-après ne peuvent pas être utilisées lorsqu’il n’y a pas
de disquette dans le lecteur.