Yamaha CVP-79A - Manuel (Page 100)

97
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fonctions utilitaires
MIDI 3
La page de fonction MIDI 3 contient les paramètres “TRANSPOSE” et “SEND” qui déterminent si les don-
nées de note MIDI seront affectées par le réglage de transposition (page 91) et si les données de rythme, d’ac-
compagnement automatique et d’harmonie seront transmise via la borne MIDI OUT.
■ Transpose
.................................................................................................................
Le paramètre “ RECEIVE” détermine si les données de hauteur de note
MIDI reçues par le Clavinova seront affectées par le réglage de transposition
(voir à la page 91), alors que le paramètre “
SEND” détermine si les données
de hauteur de note MIDI transmises par le Clavinova seront affectées par ce
même réglage.
Appuyez sur la touche de l’écran TRANSPOSE RECEIVE ou SEND
pour alternativement activer et désactiver la transposition des données de
note MIDI reçues ou transmises.
• La note en cours de réception ou de
transmission n’est pas affectée. La
transposition est produite par la don-
née d’accord grossier RPN de change-
ment de commande MIDI.
• Les réglages de “MIDI TRANSPOSE”
seront conservés en mémoire même
après la mise hors tension de l’instru-
ment lorsque le paramètre “MIDI” de la
page “BACKUP” a été activé (page
107). Dans le cas contraire, le
paramètre “RECEIVE” est ON et le
paramètre “SEND” est OFF.
■ Transmission
.........................................................................................................
Les paramètres “ABC&RHY” et “HARMONY” déterminent si les don-
nées MIDI de reproduction d’harmonie et d’accompagnement automatique/
rythme seront transmises via la borne MIDI OUT. Appuyez sur la touche de
l’écran
ABC & RHY ou HARMONY pour activer (9–16 ch/6–8 ch) et
désactiver alternativement la transmission des données correspondantes.
Lorsque ces paramètres sont ON les données d’accompagnement automati-
que et de rythme sont transmises via les canaux 9 à 16 et les données d’har-
monie via les canaux 6 à 8.
• Les réglages de “SEND” seront con-
servés en mémoire même après la
mise hors tension de l’instrument
lorsque le paramètre “MIDI” de la page
“BACKUP” a été activé (page 107).
Dans le cas contraire, ces deux
paramètres sont désactivés.
• Si vous souhaitez transmettre les
données d’accompagnement automati-
que/rythme ou les données d’harmonie
via MIDI, nous vous conseillons de
régler les canaux “BASIC” et LEFT/2
(page 94) sur des canaux différents
que ceux utilisés pour les données
d’accompagnement automatique/
rythme (9 à 16) ou d’harmonie (6 à 8)
afin d’éviter des problèmes de conflit.
• Si l’un de ces paramètres est activé,
les données d’accompagnement auto-
matique/rythme et/ou d’harmonie
seront transmises même si le canal
“BASIC” est désactivé.