Sony TA-VE610 - Manuel (Page 55)

27 F
Getting Started Informations complémentaires
Commande Appareil
contrôlé Fonction Commande Appareil
contrôlé Fonction
0-9, >10 Tuner Sélection des numéros de
préréglage.
CH/PRESET
+/–
Lecteur CD/
Platine MD/
Lecteur LD Sélection des numéros de
plage. 0 sert pour 10.
Téléviseur/
Magnétoscope Sélection des numéros de
canaux.
Tuner Balayage et sélection des
stations préréglées.
Sélection des canaux
préréglés.
Téléviseur/
Magnétoscope
D.TUNING Tuner Sélection du mode d’accord
direct.
0/) Lecteur CD Recherche de plages (avant
ou arrière).
Recherche avant et arrière
rapide
Platine à
cassette/MD/
lecteur LD/
Magnétoscope
RMS
DIRECTION Sélection du sens de
défilement (platines à cassette
avec fonction RMS
*
seulement).
RMS CLEAR Annulation du programme
RMS
*
(platines à cassette
avec fonction RMS
seulement).
RMS
DIRECTION
9/( Programmation de plages
(platines à cassette avec
fonction RMS
*
seulement).
Changement de canaux/
disques avec les touches 0-9. ENTER
Mise sous ou hors tension. VISUAL
POWER
Sélection du mode d’entrée
de canal, avec un ou deux
chiffres (Europe seulement). -/- -
Sélection des canaux
préréglés pour l’image
incrustée.
**
SUB CH +/–
Changement de position de
l’image incrustée.
**
POSITION
Inversion de l’image
incrustée et de l’image
normale.
**
SWAP
Activation de la fonction
image dans l’image.
**
P IN P
Alternance entre le canal
actuel et le canal précédent. JUMP
Sélection du signal de sortie
de la borne d’antenne: signal
du téléviseur ou du
magnétoscope. ANT TV/VTR
Normalement, réglage du
volume d’ensemble de
l’amplificateur.
Si TV CONTROL ON a été
actionnée, réglage du volume
du téléviseur. MASTER
VOL +/–
Normalement, coupure du
son de l’amplificateur.
Si TV CONTROL ON a été
actionnée, coupure du son du
téléviseur. MUTING
Sélection de disques (lecteur
CD avec changeur multi-
disques uniquement).
Lecteur CD/
platine MD/
lecteur LD Saut de plages. =/+
Lecteur CD/
Platine à
cassette/MD/
Lecteur LD/
Magnétoscope Pause de lecture ou
d’enregistrement.
(Egalement pour démarrer
l’enregistrement sur les
appareils en attente
d’enregistrement.) P
( Lecteur CD/
Platine à
cassette/MD/
Lecteur LD/
Magnétoscope Commencement de la
lecture.
Lecteur CD/
Platine à
cassette/MD/
Lecteur LD/
Magnétoscope p Arrêt de la lecture.
9 Platine à
cassette Commencement de la
lecture sur la face arrière.
r Platine à
cassette Attente d’enregistrement
des platines à cassette.
r + ( Platine à
cassette/MD/
Magnétoscope Commencement de
l’enregistrement quand elle
est enclenchée avec la
touche
( (ou 9 sur la
platine à cassette).
Lecteur CD
Non utilisable SLOPE
Non utilisable BAND
*
RMS: Random Music Sensor (Détection de plage)
**
Uniquement pour les téléviseurs Sony avec fonction
image dans l’image
Platine à
cassette
Platine à
cassette
Platine à
cassette
Téléviseur/
Magnétoscope/
Lecteur CD
Téléviseur/
Magnétoscope/
Lecteur LD
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
Magnétoscope
Téléviseur
Téléviseur
—
—
DISC
D. SKIP Lecteur CD Saut de disques (lecteur CD
avec changeur multi-
disques uniquement).
SHIFT Tuner Sélection de page de
mémoire.