Samsung AD68-00400C - Manuel (Page 84)

FRANÇAIS ENGLISH
83
Digital Still Camera mode (SCD75/D77 only) Mode appareil photo numérique (modèles SCD75/D77 uniquement)
✤ You can erase the still images recorded on the SmartMediaCard or built-in
memory.
✤ If you want to delete protected images, release the image protection first.
✤ An image which has been deleted cannot be recovered.
1. Set the mode switch to DSC.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
3. Using the (MEM.+) and (MEM._)
buttons, search the still image that you want to
delete.
■ Press the DELETE button.
- Using the MENU DIAL, select NO or
YES and press the ENTER.
● NO : Returns to sub menu
● YES : Images will be deleted without
protected images.
FILE DELETE appears on the
screen
■ Enter the menu and select the FILE DELETE.
a. Press the ENTER button to view a
sub menu.
b. Select the item and press the ENTER.
● SINGLE : To delete images one at a time.
● ALL : To delete all still images at a time except protected images.
- “DO YOU DELETE ALL? NO YES” appears on the screen.
● RETURN : To return to main menu.
c. Using the MENU DIAL, select NO or YES and press the ENTER.
● NO : Returns to sub menu
● YES : Images will be deleted without protected images.
FILE DELETE appears on the screen
d. To exit the menu, press the MENU ON/OFF.
Reference ■ If you try to delete the protected image,
“CONFIRM PROTECTION” appears on the screen.
Deleting Still images
(MENU)
FILE COPY (MEMORY → )
FILE DELETE
PROTECT SET
DPOF
LCD ADJUST
DISPLAY...................LCD/V-OUT
: MENU/STOP
● FILE DELETE ●
SINGLE
ALL
RETURN
SEL : ENTER
: MENU
FILE DELETE
10/10
DO YOU DELETE ALL?
NO
YES
Ǟǟ : FF/REW
: MENU
✤ Vous pouvez effacer les images contenues dans la carte SmartMedia ou
dans la mémoire intégrée.
✤ Pour supprimer les images protégées, vous devez préalablement
désactiver la protection de ces images.
✤ Il est impossible de récupérer une image supprimée.
1. Placez le sélecteur de mode sur la position DSC.
2. Placez le commutateur sur la position PLAYER.
3. A l'aide des touches (MEM.
+ ) et (MEM. – ),
recherchez l'image que vous souhaitez
supprimer.
■ Appuyez sur la touche DELETE.
- A l'aide de la molette DIAL, sélectionnez
NO ou YES, puis appuyez sur la touche
ENTER.
● NO : permet de retourner au sous-menu.
● YES : permet de supprimer les images,
à l'exception des images
protégées.
■ Ouvrez le menu et sélectionnez l'option
FILE DELETE.
a. Appuyez sur la touche ENTER pour
ouvrir le sous-menu.
b. Sélectionnez l'option souhaitée, puis appuyez sur ENTER.
● SINGLE : permet d'effacer toutes les images
● ALL : permet d'effacer toutes les images, à l'exception des images
protégées.
- Le message "DO YOU DELETE ALL? NO YES", vous
demandant si vous souhaitez supprimer les images, apparaît à
l'écran.
● RETURN : permet de retourner au menu principal.
c. A l'aide de la molette DIAL, sélectionnez NO ou YES, puis appuyez
sur la touche ENTER.
● NO : permet de retourner au sous-menu.
● YES : permet de supprimer les images, à l'exception des images
protégées. Le message de suppression des fichiers
FILE DELETE s'affiche à l'écran.
d. Pour quitter le menu, appuyez sur la touche MENU ON/OFF.
Remarque ■ Le message "CONFIRM PROTECTION" s'affiche si
vous tentez d'effacer une image protégée.
Effacement des images fixes mémorisées
D
S
C