JVC AV-20FD23 - Manuel (Page 94)

42
POWER
RM-C394G
1 2 3
DISPLAY 7 8 9
4 5 6
SLEEP TIMER
0 TV RETURN
LIGHT
TV CATV
PAUSE/STILL OPEN/CLOSE
TV / DVD
RETURN
AUDIO
REPEATA-B
CANCEL
SLOW
ZOOM TITLE
AUDIO
ANGLE
SUBTITLE
INPUT
C.C.
DVD SETUP
SELECT
/ENTER
TV MENU
MUTING
DVD
CONTROL
PLAY MODE
PREV NEXT TV/DVD DVD MENU
F.SEARCH PLAY B.SEARCH
STOP
+
CH
VOL VOL
+
CH
Menu
Audio
Francais
Francais
English
/Enter/Setup/Return
SS. Titrage
Langue Image Son Parental Autres
/Enter/Setup/Return
Langue Image Son Parental Autres
Sélection de la langue du film
Appuyez sur ou ENTER.
Appuyez sur ou pour
sélectionner la langue au-
dio voulue, puis appuyez
sur ENTER.
1
2
3
Pour faire disparaître l'écran SETUP, appuyez sur DVD
SETUP ou RETURN pendant que l'écran SETUP est
affiché.
4
Remarque:
Si la langue sélectionnée n'est pas
enregistrée sur le disque, vous entendrez
la langue originale.
La même langue de bande sonore peut
toujours être sélectionnée par votre
appareil même si vous remplacez le
disque ou que vous éteignez l'appareil.
• English, Francais, Espanol :
La langue que vous avez sélectionnée sera utilisée si
elle est enregistrée sur le disque.
• Autres: si vous souhaitez sélectionner une autre langue,
introduisez le code langue (consulter la Liste des codes
langues à la page 49).
• Original: l'appareil sélectionnera la langue prioritaire de
chaque disque.
Appuyez sur ou ENTER,
puis appuyez sur ou
pour sélectionner “Audio”.
Menu
Audio
Francais
Francais
English
Francais
English
Espanol
Original 0 9/Cancel
/Enter/Setup/Return
Autres
SS. Titrage
Langue Image Son Parental Autres
Appuyez sur DVD SETUP dans le mode d'arrêt ou Pas de
disque.
Appuyez sur
ou pour
sélectionner “Langue”.
5C20401AF(38-45) 17/5/2002, 9:47 42