Casio AP-500 - Manuel (Page 9)

Raccordements
F-7
Raccordement à un appareil audio 2
Procurez-vous des cordons dans le commerce pour
relier l’appareil audio aux prises LINE OUT, comme
indiqué sur la Figure 2. La prise LINE OUT R
transmet le son de la voie droite et la prise LINE OUT
L/MONO
transmet le son de la voie gauche. Pour
raccorder l’appareil audio, vous devez vous procurer
des cordons de liaison identiques à ceux indiqués sur
l’illustration. Lorsque vous utilisez ces prises, vous
devez normalement régler le sélecteur d’entrée de
l’appareil audio en fonction de la prise à laquelle le
piano est raccordé (par exemple AUX IN). Utilisez la
commande VOLUME du piano pour régler le volume.
Raccordement d’un amplificateur
d’instrument de musique 3
Procurez-vous des cordons dans le commerce pour
relier l’amplificateur aux prises LINE OUT, comme
indiqué sur la Figure 3. La prise LINE OUT R
transmet le son de la voie droite et la prise LINE OUT
L/MONO
transmet le son de la voie gauche. Si le
raccordement s’effectue par la prise LINE OUT L/
MONO
, le signal obtenu sera un mixage des deux
voies. Pour raccorder l’amplificateur, vous devez vous
procurer un cordon de liaison identique à celui indiqué
sur l’illustration. Utilisez la commande VOLUME du
piano pour régler le volume.
N’utilisez que les accessoires spécifiés pour ce piano
numérique.
Les accessoires non autorisés créent un risque
d’incendie, de choc électrique et de blessure.
Accessoires fournis et
optionnels
AP500_f.book 7 ページ ２００６年１０月３０日 月曜日 午後２時１０分