Curtis DVD2100 - Manuel (Page 7)

6
Informations de base
Termes
Le disque DVD
Le disque DVD est un instrument de stockage hautement compact. Des informations vidéo et audio de
haute qualité y sont gravées après avoir été compilées au format MPEG-II. Il y a 4 types de disques
DVD : le DVD-5 à simple couche d'une capacité de 4,7 GB, le DVD-9 double couche d'une capacité de
8,5 GB, le DVD-10 à double face et à simple couche d'une capacité de 9,46 GB et enfin le DVD-18
double face et double couche d'une capacité de 17 GB.
Le disques DVD+RW
Le disque DVD+RW est aussi appelé disque DVD + Rewritable. Il peut est enregistrable environ 1000
fois.
Le disque DVD+R
Le disque DVD+R est aussi appelé Write-one DVD. Il n'est enregistrable qu'une seule fois. Le disque
enregistré peut être lu sur d'autres lecteurs de DVD après avoir été terminé puis il ne peut plus être
enregistré.
Effacer le disque
Effacer le disque signifie retirer l'information contenue sur le disque.
Compatiblité (Finaliser)
La compatibilité (Finaliser) signifie traiter l'information contenue sur le disque pour qu'elle puisse être
utilisée sur d'autres lecteurs de DVD. Sans ce processus, le disque ne peut être lu que sur cet appareil.
En d'autres termes cela permet de rendre compatible le disque DVD+R.
Préparation à l'enregistrement
La préparation formelle à l'enregistrement inclu l'acceptation du disque et du format d'enregistrement,
l'adaptation optique et une préécriture de la zone de contenu
Qualité d’enregistrement.
Pour les disques DVD+R/RW avec une capacité de 4,7 GB, il y a 4 qualité d'enregistrement différente
en conformité avec le programme de compression.
SLP : Résolution ordinaire, un disque enregistrable DVD peut enregistrer 6 heures de programmes.
LP : Bonne résolution, un disque enregistrable DVD peut enregistrer 4 heures de programmes.
SP : Résolution encore meilleure, un disque enregistrable DVD peut enregistrer 2 heures de
programmes.
HQ : Meilleure résolution, un disque enregistrable DVD peut enregistrer 1 heure de programmes.
Titre
Les images et la musique sur le disque DVD sont répartis en plusieurs parties et la plus grande unité de
chaque partie est nommée titre. Les images ordinaires de logiciels vidéo appartiennent à la catégorie
film. Quant à la musique ordinaire des logiciels audio, elle appartient à la catégorie musique A chaque
titre correspond un numéro de série afin qu'il puisse être plus facilement retrouvé.