Curtis DVD2100 - Manuel (Page 16)

15
Mode Enregistrement
Introduction
L'appareil possède de nombreuses entrées de signaux externes telles que S-Vidéo, vidéo composite, réglage
TV , entrée DV et entrée audio stéréo. Vous pouvez sélectionner pour l’enregistrement n’importe quel groupe de
signaux audio et vidéo parmi ces entrées.
Les disques enregistrables utilisables dans cet appareil sont les DVD+RW et les DVD+R. Il y a quatre
qualités d’enregistrement disponibles : SLP (6 heures), EP (4 heures), SP (2 heures) et HQ (1 heure).
L’appareil possède une fonction de programmation de l'enregistrement. Vous pouvez préparer à l’avance un
programme d’enregistrement. L’appareil enregistrera automatiquement les programmes de votre choix. Si l’unité
est connectée à une caméra DV, vous pouvez également lancer un enregistrement de longue durée pour effectuer
la surveillance d’un lieu de façon intelligente et automatique.
Accéder au mode Enregistrement et à la description du menu
Pour accéder au mode Enregistrement [recording mode], suivez les étapes suivantes :
1. En mode Disque non réinscriptible [Non-rewritable Disc mode], appuyez sur le bouton “SOURCE” pour
accéder au mode moniteur [Monitoring Mode]
Le mode moniteur [Monitoring Mode] peut être considéré comme un sous mode du Mode
Enregistrement [Recording Mode].
2. Le système va automatiquement se mettre en Mode Enregistrement [Recording Mode] à l'heure programmée.
Pour plus d'informations sur la programmation des enregistrements, voir "Programmation de
l'enregistrement".
3. En Mode Enregistrement [Recording Mode], appuyez sur le bouton “DISPLAY” pour afficher ou masquer le
menu de la barre de contrôle de l’enregistrement.
Les significations des différentes options du menu de la barre de contrôle de l’enregistrement sont les suivantes :
1) Les disques doivent être de format DVD+RW ou DVD+R.
2) Mode.
3) Source d’entrée de l’enregistrement.
4) Qualité d’enregistrement.
5) REC TO : DVD+VIDEO
6) Contrôle de l'enregistrement (STOP, PAUSE et ENREGISTREMENT).
7) Nombre de Chapitres Enregistrés.
8) Nombre de Chapitres Enregistrés.
9) Temps d’enregistrement restant.
Principales étapes
Principales étapes à suivre pour l'enregistrement de signaux extérieurs :
1. Terminez la connexion du système.
2. Choisissez la source du signal à enregistrer.
3. Accédez au menu de la barre de contrôle de l’enregistrement.
4. Choisissez la qualité de l'enregistrement.
5. Démarrez l’enregistrement.
6. Arrêtez l’enregistrement.
Record (DVD+R)
Mode New Title
Source DV
Quality SP
REC TO DVD+VIDEO
TRICK Record
Title 04/04
Chapter 02
Time 0:06:02/1:57:18