Curtis DVD2100 - Manuel (Page 22)

21
Edition de chapitres
Introduction
Pour les disques finalisés, chaque titre est composé d’un seul chapitre. Il n'existe pas de fonctions telles que la
lecture d’un chapitre choisi ou de programme de lecture aléatoire de certaines parties pour de tels disques. L’icône
d’index de chaque titre est déterminé par le système. Comme chaque titre n’est composé que d’un seul chapitre, le
balayage du disque pour rechercher certains passages particuliers n'est pas pratique. La fonction d’édition de
chapitre apporte une solution à ce problème.
Accéder au mode édition de chapitres
Quand le disque en cours de lecture est un DVD+RW et que le système est en mode DVD Monitoring, appuyez
sur la touche “EDIT” pour entrer le mode d’édition de Chapitre [Chapter Editing mode], le menu de la barre de
contrôle d’édition de chapitre apparaîtra alors.
Note
La fonction d’édition de chapitre [Chapter Editing] n'est disponible que pour les disques DVD+RW.
Si le disque DVD+RW est en écriture protégée ou que le mode en cours ne permet pas d’accéder au mode d’édition de chapitre
[Chapter Editing mode], la solution est d’annuler la protection contre l'écriture [write protection] avec les fonctions de disque [disc
operation] dans le premier cas, et de quitter tout simplement le mode en cours dans le second cas.
Description du menu
Le menu de contrôle de l’édition de chapitre [chapter editing control] se
présente comme sur le tableau suivant. Les significations de chacun des
éléments sont les suivantes :
1. [Title] Titre : Le numéro de gauche sous l’icône est celui du titre en
cours à éditer ; celui de droite indique le nombre total de titres sur le
disque.
2. [Chapter] Chapitre : Le numéro de gauche est celui du chapitre en
cours, celui de droite indique le nombre total de chapitres sur le titre.
3. [Play] Lecture : Cette fonction est la même que dans le mode Play.
4. [Chapter Mark] Marque de chapitre Divisez ou combinez la
fonction de chapitre.
5. [Hide Chapter] Masquez le chapitre : Masquez ou affichez la fonction
de chapitre.
6. [Index Picture] Image d'Index : Modifiez l'image d'index.
7. [Split Title] Diviser le titre : Divisez le titre en deux
8. [T-Elapsed] Temps écoulé : Lecture à durée choisie.
Marche à suivre
Choix du titre à éditer
1. Accéder au mode d'édition de chapitres
2. Dans le menu de la barre de contrôle du Mode Edition [Editing Mode],
appuyez sur les touches ▼ et ▲ pour sélectionner le titre.