Marantz SR5004 - Manuel (Page 61)

60
NOMS ET
FONCTIONS
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENT
AIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURA
TION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE PROBLEME
AUTRES
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ
OPÉRATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE
STOCKAGE iPod (SR6004 UNIQUEMENT)
Lorsqu’un iPod (cinquième génération ou ultérieur),
un iPod nano, un iPod classic, un iPod touch ou
un iPhone est raccordé à cet appareil, le son de
l’iPod est transmis numériquement (au moyen
du cryptage LPCM [linear pulse code modulation,
modulation par impulsions codées linéaires]) et peut
être reproduit avec une qualité sonore supérieure.
Pour en savoir plus sur les types de fi chier audio
et d’iPod/iPhone compatibles, reportez-vous à la
page 64.
PRÉPARATIFS POUR LES OPÉRATIONS iPod
(En utilisant l’appareil)
1.
1.
Pour sélectionner USB, tournez le bouton
INPUT SELECTOR du panneau avant.
(En utilisant la télécommande)
1.
1. Appuyez deux fois de suite sur la touche
USB.
2. L’écran du menu supérieur s’affi che.
CE QUI APPARAÎT SUR L’AFFICHAGE FL
U S B :
N O D E V I C E
q →
w →
q Affi chage de la fonction:
Affi che le noms de la fonction.
w Affi chage du statut:
Affiche le statut de la fonction USB. Les
messages d’erreur sont également affichés.
(Voir page 61)
CE QUI APPARAÎT SUR L’ÉCRAN DU MONITEUR
(MENU SUPÉRIEUR)
USB Audio
Enter : Exit :
No device -30dB
:
q
r
w
e
q Affi chage de la fonction:
Affi che le noms de la fonction.
w Affi chage du statut :
Affi che le statut de la fonction USB. (Voir page 61)
e Affi chage du volume:
Affi che le niveau du volume.
r Affi chage informatif:
Affi che des descriptions sur les touches de fonction.
Remarques
• Les caractères affichables sur l’afficheur du
panneau avant de l’appareil et les écrans des
moniteurs sont des caractères ASCII et certains
caractères latins. Les caractères ne pouvant pas
être affi chés sont remplacés par un astérisque (*).
Il se peut, toutefois, qu’avec certains noms de
fi chier ou informations musicales, les caractères
ne s’affi chent pas correctement.
• Au bout de 10 minutes ou plus d’inactivité, l’économiseur
d’écran apparaît sur l’écran du moniteur.
• Vous pouvez activer ou désactiver l’économiseur
d’écran en maintenant enfoncée la touche ENTER
(de l'appareil ou de la télécommande) pendant 3
secondes sur l’écran du menu supérieur.
APPAREIL
TÉLÉCOMMANDE
Fonctionnement de l’iPod
3/4
(Télécommande,
appareil principal)
Pour déplacer le curseur
2
(Télécommande,
appareil principal)
Pour avancer à l’élément de
niveau inférieur
1
(Télécommande,
appareil principal)
Pour avancer à l’élément de
niveau supérieur
ENTER
(Télécommande,
appareil principal)
P o u r a v a n c e r j u s q u ’ à
l’élément sélectionné sur
lequel le curseur est placé
Pour lire la plage sélectionnée
sur laquelle le curseur est
placé.
EXIT
(Télécommande,
appareil principal)
Pour arrêter
7 (ARRÊT)
(Télécommande)
Pour arrêter
TOP
(Télécommande) Pour avancer au plus haut
niveau
PAGE+/–
(Télécommande) (+) Pour avancer à la page suivante
(–) Pour revenir à la page précédente
2 (LECTURE)
(Télécommande)
Pour lire
; (PAUSE)
(Télécommande)
Pour suspendre
∞ / § (SAUTER)
(Télécommande) ( §) Pour lire la plage suivante
( ∞) Pour lire la plage précédente
5 / 6 (RECHERCHE)
(Télécommande)
( 6) Pour lancer l’avance rapide
( 5) Pour lancer le recul rapide
(Lorsque la touche correspondante
est maintenue enfoncée)
INFO
(Télécommande)
En mode distant :
Pour basculer entre l’écran
de listes et l’écran de statut
En mode direct :
Pour basculer entre l’image
de AUX et l’écran de statut
REPEAT
(Télécommande)
Pour répéter
RANDOM
(Télécommande)
Pour mélanger les éléments
MENU
(Télécommande) Pour avancer à l’élément de
niveau supérieur
SETUP/MODE
(Télécommande) Pour passer entre le mode
direct et le mode distant
• Lorsque vous utilisez la télécommande, appuyez
une fois sur la touche USB pour faire passer la
télécommande sur le mode USB.