Two Notes VB-101 - Manuel (Page 32)

Configurer et utiliser le TORPEDO VB-101
5 PROGRAM
Dans ce menu vous pouvez sauvegarder et déplacer les presets du TORPEDO VB-101.
5.1 Save
• Save : un appui sur "OK" vous affiche l’écran de sauve-
garde du preset en cours. Choisissez la destination de sau-
vegarde parmi les 100 presets à votre disposition à l’aide du
bouton "NAVI". Un autre appui sur "OK" déclenche la sauve-
garde à l’endroit spécifié.
5.2 Name
• Name : donnez un nom (10 caractères maximum) à votre
preset. Vous pouvez vous déplacer dans l’alphabet à l’aide
de "NAVI" et sélectionner les lettres avec "OK".
6 COMPARE
Le bouton "COMPARE" appelle une fonction de comparaison évoluée développée par Two Notes
Audio Engineering. Il s’agit un preset temporaire, vidé et réinitialisé à chaque extinction de la ma-
chine. Ce système peut être utilisé pour comparer rapidement deux configurations de la machine. Le
fonctionnement de "COMPARE" peut être assimilée au "presse papier" rempli par la fonction "copier"
des systèmes d’exploitation de nos ordinateurs personnels.
• Au démarrage, le jeu de paramètres normal et le jeu de paramètres temporaire sont les
mêmes.
• Vous pouvez alterner entre le jeu normal (diode "COMPARE" éteinte) et le jeu temporaire (diode
"COMPARE" allumée) en appuyant brièvement sur le bouton "COMPARE".
• Toute modification faite dans un jeu de paramètres (normal ou temporaire) est automatique-
ment sauvegardée dans ce jeu sans affecter l’autre. Vous avez deux jeux de paramètres dis-
tincts à portée de main.
• Vous pouvez copier le jeu normal dans le jeu temporaire en appuyant sur le bouton "COMPARE"
pendant 2 secondes. La diode "COMPARE" clignote, indiquant que la copie a bien eu lieu. La
copie du jeu temporaire vers le jeu normal n’est pas possible.
Prenons un exemple :
1. Assurez-vous que la diode "COMPARE" soit éteinte. Sélectionnez un preset, faites quelques mo-
difications dessus si vous le souhaitez : le Torpedo est alors configuré avec le jeu de paramètres
que vous venez de régler.
2. Sauvez ce jeu de paramètres (qui est le jeu "normal") dans le jeu temporaire (voir ci-dessus).
Les deux jeux sont devenus identiques.
3. Modifiez un ou plusieurs paramètres, par exemple le modèle de baffle. Vous avez maintenant
deux jeux différents : vous pouvez entendre la différence en switchant entre les deux (voir ci-
dessus).
32 Two Notes Audio Engineering Torpedo VB-101