Two Notes VB-101 - Manuel (Page 31)

Configurer et utiliser le TORPEDO VB-101
4.2 Sync
• Sync : Le TORPEDO VB-101 peut être synchronisé par une
horloge externe ("Wordclock") ou par des signaux numé-
riques entrant ("S/PDIF" ou "AES/EBU"). Si vous sélectionnez
une source d’horloge externe, l’indication "Lock" en bas à
gauche de l’écran PERFORM ainsi que la fréquence de sor-
tie détectée ("Output Freq.") apparaîtront dans le menu SE-
TUP au moment où la synchronisation du TORPEDO VB-101
avec votre générateur d’horloge sera effective.
• Output Freq. : affiche la fréquence de sortie numérique du TORPEDO VB-101. Les sorties analo-
giques sont fixées à 192 kHz.
4.3 Midi
• Channel : Vous sélectionnez ici le canal MIDI que le TOR-
PEDO VB-101 "écoute". En mode "All" le TORPEDO VB-101
écoute tous les canaux (mode omni). L’ensemble des si-
gnaux reçus à l’entrée MIDI est retransmis en sortie "MIDI
OUT/THRU".
• Control Change : Décidez si le TORPEDO VB-101 doit ré-
pondre aux signaux de CONTROL CHANGE ou non.
• Program Change : Décidez si le TORPEDO VB-101 doit répondre aux signaux de PROGRAM
CHANGE ou non.
4.4 System
• Brightness : règle la luminosité des afficheurs.
• Fan Control : contrôle le fonctionnement du ventilateur de
refroidissement. Nous recommandons l’utilisation du mode
"Auto", par lequel la vitesse du ventilateur est déterminée
par la température interne du boîtier.
4.5 Device ID
• Device ID : ce menu vous permet de donner un identifiant
à votre machine. Vous devrez donner des identifiants dif-
férents à plusieurs machines reliées simultanément en USB
au même ordinateur pour pouvoir les piloter avec le TOR-
PEDO Remote. Vous pouvez vous déplacer dans l’alphabet
à l’aide de "NAVI" et sélectionner les lettres avec "OK".
• Device ID - redémarrage : il est impératif d’éteindre puis
de rallumer le TORPEDO VB-101 après une mise à jour de
son identifiant.
Two Notes Audio Engineering Torpedo VB-101 31