Réglages fins – Traxxas 56076-1 Manuel d'utilisation

Page 21

Advertising
background image

SUMMIT • 21

Il ne faut pas avoir des connaissances spécialisées sur la suspension
et la boîte de vitesses uniques du Summit pour effectuer des
réglages ordinaires de tous les jours. Dans ce qui suit, vous
apprendrez les procédures de réglage de l’alignement, de la raideur,
de l’amortissement, de la direction et du niveau du véhicule.

RÉGLAGE DE LA SUSPENSION

Ressorts
Les ressorts du Summit
ont été soigneusement
choisis pour créer la
meilleure combinaison de
rigidité du roulement et
de capacité d’absorber les
chocs. Si vous souhaitez
installer des ressorts plus
souples ou plus raides,
Traxxas offre des ressorts
de réglage en option.
Les ressorts plus raides
peuvent s’utiliser pour
réduire l’affaissement, le
roulis de la carrosserie
et le plongeon au freinage, assurant une manoeuvrabilité accrue. Les
ressorts plus souples augmentent l’adhérence et la suspension articulée
sur terrain difficile. Voir les numéros de toutes les pièces dans la liste. Les
ressorts s’identifient selon les points colorés situés aux extrémités.
Les ressorts en option fournis par
Traxxas sont énumérés à droite.
Voir les numéros de toutes les
pièces dans la liste. Les ressorts
à taux de rigidité plus élevé
sont plus raides. Les ressorts
s’identifient selon les points
colorés situés aux extrémités.

Réglage du niveau de véhicule
Le niveau de véhicule du Summit peut être réglé finement en ajustant
l’affaissement de la suspension par l’intermédiaire des dispositifs de
préchargement sur le corps des amortisseurs. Filetez le dispositif de
préchargement vers le bas du corps de l’amortisseur pour élever le niveau
de véhicule du Summit, ou filetez-le vers le haut pour rabaisser le niveau.
Si le filetage des dispositifs de préchargement jusqu’au niveau maximum
permet encore un affaissement de la suspension plus grand que vous
souhaitez, il faudrait installer des ressorts plus raides.

Réglage des capsules des pivots à rotule

Les capsules de pivots à rotule doivent être

réglées de sorte que les pivots à rotules

soient libres dans les portes-essieux sans

avoir de jeu excessif. Utilisez le multi-

outil de suspension carré pour serrer ou

desserrer la capsule de pivot à rotule.
Culbuteurs

Taux progressif / course de la suspension

Un des aspects les plus passionnants de la suspension du Summit

est l’amortisseur (atténuateur) intérieur qui se sert de culbuteurs

pivotants pour traduire la course verticale de la roue en mouvement

linéaire de l’amortisseur. Les culbuteurs peuvent être modifiés pour

augmenter ou diminuer la course maximale de la roue et pour

changer le taux progressif de la suspension.
Le taux progressif détermine la variation de la force produite par la

compression des ressorts au niveau de la roue (force à la roue) en

fonction de la course de la suspension (ou la course verticale de la

roue). Dans un système à suspension progressive, la force à la roue

augmente de plus en plus rapidement au fur et à mesure que la

suspension est comprimée. C’est comme si plus l’on comprime la

suspension, plus le ressort de l’amortisseur se raidit de plus en plus.

Dans un système à suspension linéaire, la force à la roue augmente

de façon linéaire au fur et à mesure que la suspension est compri-

mée. Le ressort n’est pas plus raide, même lorsque la suspension est

entièrement comprimée. Cette suspension donne une sensation très

«veloutée», car la course de la suspension semble sans fin.

Trois ensembles de bras oscillants de culbuteur sont disponibles pour le

Summit. Tous permettent à la roue d’effectuer une course verticale de

90mm. À partir du niveau de véhicule, la roue peut se déplacer 60mm

en haut (bosse) et 30mm en bas (abaissement). Le sommet est équipé

de longs bras oscillants, permettant une course totale de 120mm.

RÉGLAGES FINS

Important : Les amortisseurs
sont assemblés en usine
avec une distance de
centre-au-centre (entre
les rotules d’embout) de
87mm. Chaque fois que les
amortisseurs sont enlevés et
démontés, il faut vérifier que
cette est respectée en vue du
bon fonctionnement de la
suspension.

87mm

Course de 120mm

Couleur des points Raideur

Jaune double

28,0 lb/po (4,9 N/mm)

(arrière standard)

Orange double

30,0 lb/po (5,4 N/mm)

(avant standard)

Bleu

33,7 lb/po (5,9 N/mm)

Violet

36,5 lb/po (6,4 N/mm)

Bras oscillant

Course totale

Taux progressif

Progressif 1

90mm

(60mm vers le

haut/30mm vers le bas)

Bas

Progressif 2

90mm

(60mm vers le

haut/30mm vers le bas)

Moyen

Progressif 3

90mm

(60mm vers le

haut/30mm vers le bas)

Haut

Course longue

(pièce originale)

120mm

(80mm vers le

haut/40mm vers le bas)

Bas

Advertising