Français – Panasonic NVDS28EG Manuel d'utilisation

Page 7

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

FRANÇAIS

28) Interrupteur d'enregistrement 0-Lux [0 LUX OFF/ON] {-» 69)

29) Pare-soleil d'objectif {-» 93)

30) Objectif

31) Voyant d’enregistrement (-♦ 66)

32) Microphone (incorporé, stéréo) (-» 67)

33) Capteur de la balance des blancs {•* 95)

Capteur de la télécommande (-> 57)
Emetteurs d'infrarouges intégrés {-*
69)

34) Interrupteur de sélection du mode de fonctionnement

[AUTO/MNUPROG.AE] (-» 66, 70, 71, 72)

35) Touche Menu [MENU] (-+ 61)

36) Cadran multi-fonctions [PUSH] (-» 61,71, 72, 74)

37) Touche de mise au point [FOCUS] (-» 72)

38) Oculaire

39) Couvercle du logement de la cassette {-> 59)

40) Support Cassette {-* 59)

41) Touche de verrouillage du logement de la cassette [PUSH LOCK]

(-♦ 59)

42) Courroie de poignée (-» 59)

43) Griffe porte-accessoires

• Les accessoires, tels que le microphone stéréo (VW-VMS2E; en

option), sont à fixer ici.

44) Prise de montage [EDIT©] (-» 80)

45) Prise entrée/sortie S-Vidéo [S-VIDEO IN/OUT] (Fonction d'entrée sur

modèle NV-DS38 seulement) (-♦ 78, 79, 80)

46) Borne DV (i.LINK) [j,] (Fonction d'entrée sur modèle NV-DS28/DS38

seulement) (-» 80)

• Connecter ceci à l’appareil vidéo numérique.
• Le terme “i.LINK” désigne les connecteurs conformément aux normes

IEEE1394-1995.“î.” est un logo figurant sur les produits conformément

aux spécifications “¡.LINK”.

47) Prise de micro [MIC]

• Pour raccorder un micro extérieur ou un appareil audio. (Lorsqu’on

emploie cette prise, le microphone incorporé ne fonctionne pas.)

48) Prise entrée/sortie audio-vidéo [AV IN/OUT] (Fonction d'entrée sur

modèle NV-DS38 seulement) (-♦ 78, 79)

Prise de casque d’écoute [PHONES] (-» 89)
• En branchant un câble AV à cette prise on active le haut-parleur

incorporé du caméscope, alors qu'en branchant un casque etc., le haut-

parleur est mis hors fonction.

49) Borne numérique d’image fixe [D.STILL PICTURE] (-♦ 80)

50) Supports de la bandoulière (-» 59)

51) Réceptacle du trépied

• Utilisé pour monter le caméscope sur un trépied fourni en option.

55

Advertising