Panasonic NVDS28EG - Manuel (Page 23)

0
► AW B
0
► e Æ i
► TTC
O
Enregistrement aux couleurs naturelles
(Balance des blancs)
En fonction de la séquence à enregistrer ou des conditions d'éclairage, le
réglage automatique de la balance des blancs peut ne pas reproduire les
couleurs naturelles. (-* 71,95) Dans ce cas, la balance des blancs peut être
réglée manuellement.
1 Placer l’interrupteur du sélecteur de mode sur [MNL].
• L’indication [MNL] apparaît.
2 Appuyer sur le cadran [PUSH].
• L’Indication [AWB] apparaît.
3 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner le mode de la
balance des blancs souhaité.
O Réglage de la balance des blancs automatique [AWB]
0 Permet de passer du réglage manuel [ i Ж о ]
@ Mode plein air [-:•;-]
Q Mode à l’intérieur (enregistrement sous lampe à incandescence) [;,?,=]
Pour rétablir le réglage automatique.
Tourner le cadran [PUSH] jusqu’à faire disparaître l'indication [AWB]. Ou
régler l’interrupteur du sélecteur de mode sur [AUTO].
^ ^ ^
Réglage manuel de la balance des blancs
Pour tous les types d’éclairages non compris dans la plage de réglage
automatique de la balance des blancs, utiliser le mode réglage manuel de la
balance des blancs.
1 Fixer le capuchon d’objectif et faire zoom avant jusqu’à ce
que l’écran devienne entièrement blanc.
2 Placer l’interrupteur du sélecteur de mode sur [MNL].
• L’indication [MNL] apparaît.
3 Appuyer sur le cadran [PUSH].
• L’Indication [AWB] apparaît.
4
Tourner
le cadran [PUSH] jusqu’à faire apparaître
l’indication [tAi].
5 Continuer d’appuyer sur le cadran [PUSH] jusqu’à ce que
l’Indication [K«.d] ne cesse de clignoter.
Pour rétablir le réglage automatique.
Tourner le cadran [PUSH] jusqu’à faire apparaître l’indication [AWB]. Ou
régler l’interrupteur du sélecteur de mode sur [AUTO].
FRANÇAIS
En dehors de la plage effective de réglage automatique de la balance des
blancs, l’image deviendra bleuâtre ou rougeâtre. Même pour des valeurs
comprises dans la plage effective de réglage de la balance des blancs, cette
option pourrait ne pas fonctionner d’une manière appropriée s’il y a plus
d’une source de lumière. Dans ce cas, il faut régler manuellement la balance
des blancs.
1) La plage effective de réglage automatique de la balance des blancs sur
ce caméscope
2) Ciel bleu
3) Ciel nuageux (Pluie)
4) Ecran TV
5) Lumière du soleil
6) Lampe fluorescente blanche
7) 2 heures après le lever du soleil ou avant le coucher du soleil
8) 1 heure après le lever du soleil ou avant le coucher du soleil
9) Ampoule halogène
10) Ampoule de lumière incandescente
11 ) Lever ou coucher du soleil
12) Lumière de bougie
• Pour plus d’informations sur ce sujet, voir page 88.
71