Yamaha PDP-100 - Manuel (Page 15)

19
Effets de réverbération numériques
La touche [REVERB] donne accès à un certain
nombre d’effets numériques qui peuvent être utili­
sés pour ajouter profondeur et puissance d’expres­
sion.
REVERB
O îî OO m
O hall 1
OMALL2
OCOSMiC
B p
Sélection d’un effet de réverbération
REVERB
ÇROOM
ÔnALLÆ
Chaque fois que la touche [REVERB] est sollicitée, l’effet suivant de la “liste”
reverb sera sélectionné et le témoin correspondant s’allume. Aucun effet n’est
sélectionné lorsqu’il n’y a pas de témoin allumé.
OFF (Pas de témoin allumé)
Aucun effet n’est produit.
ROOM
Cette position ajoute un effet reverb, similaire à la réverbération acoustique pro­
duite dans une pièce aux dimensions moyennes.
HALL1
Pour obtenir un effet de réverbération plus ample, utilisez le réglage HALL 1.
L’effet obtenu est similaire à la réverbération naturelle se produisant dans une salle
de concert moyenne.
HALL 2
L’effet HALL 2 simule la réverbération d’une grande salle de concert.
COSMIC
L’effet “COSMIC” est un effet d’écho dans lequel le son semble “rebondir” dans le
champ sonore stéréo.
• L’effet ROOM est automatiquement sélectionné à la mise sous tension de l’instru­
ment.
Réglage de la profondeur de d’effet de réverbération
REVERB
O room
O tiALJ.2
Ocos«ic
U
U
if
cz) cz:)
La profondeur de l’effet de réverbération sélectionné peut être augmentée ou
diminuée en utilisant les touches TEMPO [▲] et [▼] tout en maintenant enfoncée
la touche [REVERB]. La profondeur de l’effet de réverbération est indiquée sur
l’affichage TEMPO tant que les touches [REVERB] et [A] ou [▼] sont mainte­
nues enfoncées. La profondeur de l’effet de réverbération va de “û” (pas d’effet) à
“ /5” (profondeur maximale).
UREHARQUES
Les réglages de chaque effet de réverbération, tels que définis à la mise sous
tension de l’instrument, peuvent être rappelés en cours de sélection de ta profon­
deur de réverbération, en appuyant simultanément sur les
touches TEMPO [A] et
in
Les touches TEMPO [A] et [T] permettent un balayage à deux vitesses: appuyez
légèrement pour balayer tes valeurs lentement ou appuyez fort pour les balayer
rapidement.