Welch Allyn Moniteur De Signes Vitaux, Manuel De L'Utilisateur - User Manual - Manuel (Page 17)

Moniteur de signes vitaux 11
L’appareil détermine la saturation artérielle en oxyhémoglobine (% de SpO
2
) en mesurant
l’absorption de la lumière rouge et infrarouge traversant le tissu. La saturation en oxygène et
la fréquence du pouls sont affichés sur l’afficheur à DEL. Pour chaque pulsation décelée, le
diagramme en barres du signal du pouls s’allume. L’intensité de ce signal est un indicateur visuel
de la force du signal de l’onde, qui permet d’identifier des cas où la nature pulsatile du tissu peut
s’opposer à une lecture exacte de SpO
2
. Le délai d’actualisation du diagramme en barres devrait
correspondre à la fréquence du pouls du patient. Il s’agit d’une indication de la qualité du signal
de SpO
2
.
Tous les moniteurs de signes vitaux Welch Allyn présentant l’option d’oxymétrie de pouls sont
équipés d’une sonnerie de pouls. Cette sonnerie émet un bip audible synchronisé avec chaque
battement de cœur du patient. En outre, la fréquence de l’émission sonore variera avec la valeur
de saturation en oxygène du malade. Plus la fréquence du bip sonore est élevée, plus le patient
présente une saturation en oxygène élevée. L’utilisateur peut modifier le volume de la sonnerie ou
l’éteindre selon ses besoins.
Option de détermination de la fréquence du pouls
Le moniteur de signes vitaux Welch Allyn est capable de déterminer la fréquence du pouls en la
dérivant de la mesure de la pression artérielle et de la mesure de SpO
2
.
La fréquence du pouls, exprimée en battement par minute, sera essentiellement déterminée à partir
de la méthode de mesure de SpO
2
. Dans les cas où SpO
2
n’est pas disponible ou est désactivé, la
fréquence du pouls affichée sera dérivée de la méthode de mesure de la pression artérielle.
L’utilisateur peut choisir deux seuils d’alarme pour la fréquence du pouls. Il s’agit de la LIMITE DE
FRÉQUENCE DU POULS HAUTE et de la LIMITE DE FRÉQUENCE DU POULS BASSE. Les
fréquences du pouls qui déclenchent l’alarme sont signalées par un affichage clignotant et une
sonnerie répétitive.
Si une fréquence du pouls dérivée de la mesure de la pression artérielle déclenche une alarme,
aucune autre mesure de la pression artérielle et de la fréquence du pouls ne sera possible tant que
l’alarme n’aura pas été ramenée à l’état initial. La remise à l’état initial peut être accomplie en
appuyant sur n’importe quel bouton de l’écran du moniteur.
Si une mesure de fréquence du pouls dérivée de la mesure de SpO
2
déclenche une alarme, le
moniteur signale l’état d’alarme (affichage clignotant et bip sonore) tout en continuant de surveiller
et d’afficher l’actuel % de SpO
2
et la fréquence actuelle du pouls. L’alarme reviendra
automatiquement à l’état initial si l’état du patient retombe dans les limites fixées comme seuils
d’alarme.
Si la fréquence du pouls déclenche une alarme pour un patient dont on surveille la SpO
2
, l’utilisateur
peut avoir recours au « Mode Silencieux » en appuyant sur le bouton SILENCE. Ceci arrêtera la
sonnerie (l’affichage continuera à clignoter) pendant que le praticien s’occupera du patient et du
moniteur. Le mode Silencieux revient automatiquement à l’état initial au bout de 30 secondes ou si
l’état du patient revient dans les limites fixées comme seuils d’alarme. S’il y a violation d’un seuil
d’alarme, toute détermination ultérieure nécessite un retour préalable de l’alarme à l’état initial.