ITC Hemochron Signature Elite Whole Blood Microcoagulation System - Manuel (Page 6)

6
Touche Fonction
START (Démarrer) Mise sous tension ou hors tension de l’instrument.
Lance un test après que la cuvette de test a atteint 37 °C ±1,0 °C et que l’échantillon a été
déposé.
PRINT/SCAN
(Impression/
Lecture) Imprime les résultats sur une imprimante externe pour le dernier test effectué, la base
de données des patients, la base de données du contrôle qualité, ou tous les résultats de
test d’un patient déterminé.
Teste l’imprimante.
Entre une en-tête personnalisée.
Imprime les informations du système de l’instrument.
Effectue la lecture d’un identifiant de code à barres lorsque Enter PID, Enter OID,
Enter PIN, Enter CVLot, Enter QCLot, ou Scan Lot est affiché.
COMMENTAIRE Sélectionne un commentaire défini par le laboratoire (à partir de neuf choix
programmés via HEMOCHRON Configuration Manager) pour entrée dans
l’enregistrement pour le test en cours.
Alterne entre les caractères alphabétiques (ABC) et numériques (123) lorsque Enter
PID, Enter OID, Enter PIN, Enter CVLot, ou Enter QCLot est affiché.
ID (Identifiant) Entrez l’ID patient ou l’ID opérateur.
QC
(Contrôle qualité) Indique que le test en cours d’exécution est un contrôle normal (Niveau 1) ou un
contrôle anormal (Niveau 2).
(Pour les verrouillages CQ) Affiche la durée qu’il reste avant que le test de contrôle
qualité pour un test particulier soit correctement terminé.
Lance un test EQC (Contrôle qualité électronique).
DATABASE
(Base de données) Affiche le nombre de résultats de tests patients ou de QC actuellement stockés dans
l’instrument et le nombre de résultats de tests supplémentaires pouvant être stockés.
Affiche les résultats des tests patient ou de contrôle de la qualité stockés.
Supprime les enregistrements patients ou de contrôle de la qualité.
Amorce la communication POCT-1A.
0 à 9 Sélectionne une option de menu.
Entre des informations (p. ex. l’ID patient, l’ID opérateur, le numéro de lot de la
cuvette, le numéro de lot de contrôle qualité, l’heure ou la date).
Affiche le menu principal en appuyant sur la touche Zéro lorsqu’il n’y a aucun test en
cours d’exécution et aucun menu actif.
CANCEL (Annuler) Annule une opération et revient à l’état précédent.
ENTER (Entrée) Accepte une entrée (p. ex. l’ID patient, l’ID opérateur, l’heure ou la date).
Écran d’affichage
L’instrument communique avec l’opérateur par le biais de l’écran d’affichage. Par exemple Add Sample
(Déposer échantillon) et Press Start (Appuyer sur Démarrer) s’affichent en alternance lorsque la cuvette
de test a atteint la température souhaitée :
et