ITC Hemochron Signature Elite Whole Blood Microcoagulation System - Manuel (Page 29)

29
LANCEMENT DʼUN TEST
Par défaut, un échantillon est désigné comme un échantillon patient. Si un contrôle qualité est effectué,
le type de l’échantillon doit changer de patient sample (échantillon patient) à QC Normal (QC normal)
ou QC Abnormal (QC anormal). Si un échantillon patient est lancé, cette étape est inutile.
Important : L’absence de sélection de QC Normal ou QC Abnormal pour un échantillon
de contrôle conduit au stockage du résultat dans la base de données des patients.
Désignation de l’échantillon comme échantillon de contrôle normal ou anormal
1. Appuyez sur QC pour afficher le menu QC SELECTS (QC Sélections) :
Remarque : Une cuvette doit être insérée dans l’instrument pour que le menu QC
SELECTS puisse s’afficher. Si l’entrée du numéro de lot de la cuvette et/ou de l’ID ou du
code PIN de l’opérateur est requise, il faudra que cela soit fait avant que le menu QC
SELECTS (Sélections QC) puisse être affiché.
2. Appuyez sur 1 pour désigner l’échantillon comme échantillon de contrôle normal control
(QC Normal s’affiche), ou appuyez sur 2 pour désigner l’échantillon comme un échantillon
de contrôle anormal (QC Abnormal s’affiche).
Remarque : Le type de l’échantillon peut être désigné avant ou pendant le test, à moins
que les fonctions de verrouillage du contrôle qualité soient activées. Une fois que QC aura
été sélectionné, le fait d’appuyer à nouveau sur la touche QC affiche momentanément le
niveau de contrôle qualité et le test en cours d’exécution.
Pour quitter le menu QC appuyez sur la touche CANCEL (Annuler).
Important : Une fois que le type de QC a été sélectionné, il ne peut pas être
modifié.
Entrée d’un ID Patient et/ou d’un ID Opérateur (OID) facultatif
Un ID Patient (PID) et/ou un ID Opérateur (OID) peuvent être entrés pour chaque test. Ces identifiants
seront stockés avec les résultats des tests. L’entrée d’un PID et/ou d’un OID est facultative à moins qu’une
entrée obligatoire soit spécifiée (voir la section Gestionnaire de configuration page 63).
Le PID et l’OID peuvent être lus sur l’étiquette code à barres à l’aide du scanner de codes à barres interne
ou ils peuvent être entrés à l’aide du clavier (à moins que l’entrée du PID et de l’OID par lecture de codes
à barres soit spécifiée dans la section Gestionnaire de configuration). Les espaces situés au début ou à la
fin du code seront ignorés lors de la lecture.
Remarque : Les PID ou OID entrés manuellement ou acceptés pour une réutilisation
seront marqués en tant qu’entrées manuelles dans la base de données. Appuyez sur la
touche Retour arrière et remplacez autant de caractères que nécessaire, ou appuyez sur
Retour arrière pour revenir à la première entrée, puis appuyez deux fois sur la touche
Retour arrière pour effacer toutes les entrées.