COATS 1055 Balancer - Manuel (Page 18)

12 • Équilibreuses de roues COATS 950/1025/1050/1055SS
Entraînement direct
Sélection des options
d’équilibrage
Démarrage de sécurité (capot baissé)
L’opérateur peut configurer l’équilibreuse de sorte qu’elle
lance automatiquement le cycle de rotation dès que le capot
est complètement fermé et que le système de sécurité pour
le verrouillage s’est enclenché. Pour activer ce mode, appuyez
sur la touche MAJ tout en la maintenant enfoncée et appuyez
sur 3. Pour revenir au mode d’équilibrage normal, appuyez sur
les mêmes touches, dans le même ordre.
Mesure arrondie
L’arrondissement par défaut de la mesure des masselottes
est fixé à des incréments de 7,09 g (0,25 oz). L’équilibreuse
propose aussi la mesure fine fixée à 0,28 g (0,01 oz). Appuyez
sur la touche MAJ tout en la maintenant enfoncée et appuyez
sur 6 pour basculer du monde d’arrondissement au mode de
mesure fine.
Once/gramme
Par défaut, l’équilibreuse est réglée sur l’unité de mesure
impériale (onces). Si vous préférez la mesure métrique,
appuyez sur la touche MAJ tout en la maintenant enfoncée et
appuyez sur 9. Pour rebasculer sur l’unité impériale, appuyez
sur les mêmes touches, dans le même ordre. Les DEL sur le
panneau de commande indiquent l’unité de mesure en cours.
Opérateur A/B
L’équilibreuse possède deux mémoires distinctes,
ce qui permet l’utilisation de la machine par deux
opérateurs sans que soient effacées les données de
l’un ou de l’autre opérateur. Cette caractéristique est très
pratique, d’autant plus que l’un des opérateurs peut exécuter
un montage apparié pendant que l’autre est en train
d’équilibrer une roue. Si l’opérateur « A » arrive à l’étape du
montage apparié où la roue doit être retirée de l’équilibreuse,
l’opérateur « B » pourra accéder à la machine en passant à
l’autre mémoire d’opérateur. Une fois que l’opérateur « B »
aura terminé l’équilibrage, il pourra réactiver la mémoire « A ».
Toutes les données de l’opérateur « A » auront été
conservées, ce qui permettra la poursuite du montage apparié
sans devoir la recommencer. Appuyez sur la touche MAJ tout
en la maintenant enfoncée et appuyez sur 7 pour basculer
d’une mémoire d’opérateur à l’autre. Les DEL sur le panneau
de contrôle indiquent la mémoire en cours.
Effacement des données
Cette option permet de supprimer les données
uniquement dans la mémoire d’opérateur en cours.
La deuxième mémoire demeure intacte. Pour
effacer la mémoire sélectionnée, appuyez sur la touche MAJ
tout en la maintenant enfoncée et appuyez sur 2.
Masquage du diamètre de roue
Cette option sert à dissimuler l’affichage du
diamètre sur le panneau de commande. Notez que
la mesure du diamètre demeure dans la mémoire
de l’équilibreuse, même si l’écran est vide. Masquez les
données lorsque le client se trouve à proximité de
l’équilibreuse pour ne pas l’inquiéter inutilement, surtout si les
unités de mesure sont métriques ou que le diamètre de la
roue semble douteux. Pour effacer les données de l’écran,
appuyez sur la touche MAJ tout en la maintenant enfoncée et
appuyez sur 4. Appuyez sur les mêmes touches, dans le
même ordre, pour réactiver l’affichage.
Lecture des affichages
Affichage de la masse d’équilibrage
Il s’agit de deux affichages, soit l’un concernant le plan
intérieur ; l’autre, le plan extérieur. Après que l’équilibreuse
aura mis en rotation la roue, elle calculera la masse nécessaire
à l’équilibrage et affichera les résultats avec le schéma
transversal de la roue. L’affichage du côté gauche du schéma
représente la masselotte à placer dans le plan intérieur de la
roue ; l’affichage du côté droit indique la masselotte à
positionner dans le plan extérieur.
Les messages d’erreur et relatifs au système apparaissent
également sur cet écran.
DEL de positionnement des masselottes
Chaque affichage de la masse d’équilibrage comprend des
DEL de positionnement des masselottes. Placées entre le
schéma de la roue et l’affichage de la valeur de masse, les DEL
indiquent l’emplacement approprié des masselottes. Après
avoir fait imprimer une rotation à la roue, tournez celle-ci
jusqu’à ce que le DEL de la position centrale se mette à
clignoter. Le clignotement indique que la position spécifiée par
l’équilibreuse se trouve au point supérieur d’inertie.
Messages d’écran
À la mise sous tension de l’équilibreuse et après
l’effacement de la mémoire, vous voyez la valeur « 0,00 » tant
dans l’affichage intérieur que celle d’extérieur. Il est possible
que l’écran affiche aussi les messages suivants :
Err – La machine a détecté une erreur après l’actionnement
du bouton de démarrage. Il s’agit de la saisie erronée des
dimensions de la roue. Vérifiez les dimensions et saisissez-les
de nouveau, si besoin est.
Err 3 – Les circuits sont défectueux. Appelez le service à la
clientèle de Hennessy au (800) 688-6359.
Capot (Hood, hod) – Le capot a été soulevé au cours du
cycle d’équilibrage. La machine cesse de fonctionner chaque
fois que vous soulevez le capot durant une opération
d’équilibrage. Veillez à ce que le capot soit fermé et que le
système de sécurité pour le verrouillage soit bien enclenché.
Moyeu (Hub) – L’écrou de moyeu s’est desserré.
L’équilibreuse cesse de fonctionner dans le cas de roues à
diamètre de 33,02 cm (13 po) ou supérieur. Resserrez l’écrou
et relancez la rotation.
1025
1050
1055
1025
1050
1055
1050