I.R.I.S. Readiris 14 for Windows User Guide - Manuel (Page 161)

Procédures
162
R
ECONNAISSANCE DES FORMULAIRES
Notez que Readiris n'est pas conçu pour reconnaître les formulaires
complexes. Readiris reconnaît les documents en convertissant des
images de caractères alphanumériques en texte et en nombres réels.
En revanche, les formulaires peuvent contenir de nombreux
éléments graphiques, par exemple des lignes, des cases, des cases à
cocher, etc., ce qui complique la tâche de Readiris.
Appliquez le principe suivant si vous essayer de reconnaître des
formulaires : si vous êtes en mesure de recréer entièrement et assez
facilement ce formulaire dans Microsoft Word, il est probable que
Readiris puisse le traiter. S'il était extrêmement difficile à recréer
dans Word, Readiris éprouverait les mêmes difficultés à le traiter.