Apple Remote Desktop 3.0 - Manuel (Page 44)

44 Chapitre
3 Installation d’Apple Remote Desktop
Voir “Configuration des privilèges et autorisations d’accès administrateur Apple Remote
Desktop à l’aide de comptes locaux” à la page 64.
3 Si les ordinateurs clients ne figurent pas dans une liste d’ordinateurs Remote Desktop
existante, recherchez-les à l’aide d’un scanneur Apple Remote Desktop.
Pour plus d’informations, consultez la section “Recherche et ajout de clients aux listes
d’ordinateurs Apple Remote Desktop” à la page 51.
4 Sélectionnez les ordinateurs clients à mettre à niveau.
5 Choisissez Gestion > Mettre à niveau le logiciel client.
6 Cliquez sur Mettre à niveau.
Méthode
2
:
Installation
manuelle
Cette méthode fonctionne le mieux si vous n’avez jamais activé Apple Remote Desktop
sur vos clients et que vous possédez une infrastructure de distribution logicielle existante.
Cette méthode est en outre la plus puissante et la plus souple en termes de configuration.
Par ailleurs, si vous ne souhaitez pas qu’Apple Remote Desktop mette à niveau vos clients
avec la fonction Mettre à niveau le logiciel client, vous pouvez effectuer une mise à niveau
manuelle.
L’installeur personnalisé n’installe pas uniquement les logiciels requis, mais il prépare
et configure également l’ordinateur client pour l’administration, et peut être configuré
pour ajouter ou modifier des noms d’utilisateur et des mots de passe pour l’authentifi-
cation Apple Remote Desktop.
Pour
mettre
à
niveau
manuellement
le
logiciel
client
:
1 Utilisez Remote Desktop pour créer un paquet d’installation du logiciel client.
Pour des instructions détaillées, consultez la section “Création d’un programme d’instal-
lation client personnalisé” à la page 46.
2 Copiez et installez le paquet sur les ordinateurs clients. Pour installer le paquet, vous
avez besoin du nom et du mot de passe d’un utilisateur possédant des autorisations
administrateur sur l’ordinateur.
Pour ce faire, vous pouvez procéder de plusieurs façons. Par exemple, vous pouvez :
 Distribuez le paquet à l’aide de supports amovibles, tels qu’un CD.
 Copiez le programme d’installation sur les clients via le réseau, à l’aide du partage
de fichier.
 Copier le programme d’installation sur les clients à l’aide d’outils de ligne de commande
comme scp (si ssh est activé), puis utiliser l’outil de ligne de commande “installer”
d’Apple pour installer le paquet à distance. La procédure est décrite en détail dans
la section “Mise à niveau des clients Apple Remote Desktop avec SSH” à la page 45.