Pioneer DVH-P5900MP - Manuel (Page 43)

2 Appuyez sur FUNCTION jusqu
’à ce que
TITLE IN apparaisse sur l
’afficheur.
# Lors de la lecture d’un disque CD TEXT, vous
ne pouvez pas basculer sur l
’écran de saisie de
titre du disque. Sur un disque CD TEXT, le titre du
disque a déjà été enregistré.
# Lors de la lecture d’un disque d’audio
compressé, vous ne pouvez pas basculer sur l
’é-
cran de saisie de titre du disque.
3 Appuyez sur a ou b pour choisir une
lettre de l
’alphabet.
Chaque fois que vous appuyez sur a, les let-
tres de l
’alphabet, les chiffres ou les symboles
sont affichés dans l
’ordre ascendant (A B C
...). Chaque appui sur b affiche une lettre
dans l
’ordre descendant.
4 Appuyez sur d pour placer le curseur
sur la position suivante.
Lorsque la lettre que vous désirez utiliser est
affichée, appuyez sur d pour placer le curseur
sur la position suivante puis choisissez la let-
tre suivante. Appuyez sur c pour vous dépla-
cer vers l
’arrière sur l’écran.
5 Après avoir entré le titre, placez le cur-
seur sur la dernière position en appuyant
sur d.
Lorsque vous appuyez une nouvelle fois sur d,
le titre saisi est mis en mémoire.
6 Appuyez sur BAND pour revenir à l ’affi-
chage des conditions de lecture.
Remarques
! Les titres demeurent en mémoire même après
que vous ayez retiré le disque de l
’appareil, et
sont rappelés quand le disque est réinséré.
! Après l’entrée des données de 48 disques
dans la mémoire, les données pour un nou-
veau disque écrasent les données les plus an-
ciennes.
! Si vous connectez un lecteur de CD à char-
geur, vous pouvez entrer les titres de disque
pour 100 disques.
! Si vous connectez à l’appareil un lecteur de
CD à chargeur qui ne supporte pas la saisie
de titres, vous ne pouvez pas utiliser l
’appareil
pour entrer des titres.
Affichage d
’informations
textuelles sur le disque
% Appuyez sur DISPLAY pour choisir l’in-
formation textuelle désirée.
Pour un CD avec un titre saisi
Numéro de plage
—DISC TITLE (titre du
disque)
Pour les disques CD TEXT
Numéro de plage
—DISC TITLE (titre du
disque)
—DSC ARTIST (interprète du disque)
—TRK TITLE (titre de la plage)—TRK ARTIST
(interprète de la plage)
Pour les disques WMA/MP3/AAC
Numéro de dossier et numéro de fichier
—
ALBM TITLE (titre de l
’album)—TRK TITLE
(titre de la plage)
—FLDR NAME (nom du dos-
sier)
—FILE NAME (nom du fichier)—
ART NAME (nom de l
’interprète)
# Quand l’afficheur vendu séparément est
connecté à cet appareil, les informations du
disque en cours de lecture apparaissent dessus.
# Le temps de lecture écoulé est toujours affi-
ché sur l
’écran.
Remarques
! Vous pouvez faire défiler l’affichage vers la
gauche du titre en appuyant de façon prolon-
gée sur
DISPLAY.
! Un CD audio qui contient des informations
telles que du texte et/ou des numéros est un
disque CD TEXT.
! Si aucune information spécifique n’a été gra-
vée sur un disque, NO XXXX s
’affiche (par
exemple, NO NAME).
Utilisation de l
’appareil
Fr
43
Section
03
Utilisation
de
l’appar
eil