Goulds Pumps 3180-86 - IOM - Manuel (Page 14)

Figure 4: Exemple de méthode correcte de levage
REMARQUE: Lorsque vous soulevez un ensemble qui ne dispose pas d'un moyen pour fixer une sangle
sur la bride d'aspiration, vous devez fixer la sangle autour de l'adaptateur de châssis. Tout non-respect de
cette consigne pourra entraîner des dommages matériels.
Stockage
Lieu de stockage
Le produit doit être stocké dans un lieu couvert et sec, exempt de source de chaleur, de saleté et de vibrations.
REMARQUE:
• Protéger le produit contre l'humidité, les sources de chaleur et les dommages mécaniques.
• Ne pas poser d'objets lourds sur le produit emballé.
Exigences d'entreposage de la pompe
Les spécifications pour l'entreposage dépendent du temps d'entreposage de la pompe prévu.
Habituellement, les pompes sont emballées de façon à les protéger lors du transport seulement.
Durée d'entreposage Spécifications pour l'entreposage
À réception/courte durée (moins de six mois) • Stocker dans un endroit abrité et sec.
• Stocker le groupe à l'abri de la poussière et des
vibrations.
Longue durée (plus de six mois) • Stocker dans un endroit abrité et sec.
• Stocker le groupe à l'abri de la chaleur, de la
saleté et des vibrations.
• Faire tourner l'arbre à la main plusieurs fois au
moins tous les trois mois.
Traiter les roulements et les surfaces usinées pour assurer une bonne protection. Consulter les fabricants
de l'ensemble d'entraînement et des accouplements pour la marche à suivre en cas de stockage de longue
durée.
Vous pouvez acheter des traitements pour un entreposage de longue durée au moment de la commande de
la pompe ou vous pouvez l'acheter et l'appliquer par la suite, lorsque les pompes sont déjà sur site.
Contacter l'agent ITT le plus proche.
Résistance au gel
Ce tableau indique dans quelle mesure la pompe peut résister au gel :
Transport et stockage (Suite)
12 Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien