Panasonic SXPR604 - Manuel (Page 97)

<SAVE OPTION>
Indiquez le type de données que vous désirez sauvegarder
sur la disquette. Pour une utilisation optimale de la capacité
mémoire de la disquette ou pour économiser le temps de
sauvegarde, sélectionnez uniquement le type de données
que vous désirez sauvegarder.
1. Utilisez les boutons PAGE pour accéder l’af-
fichage 2/3 SAVE OPTION.
• L’affichage suivant apparaît.
2. Utilisez les boutons situés sous l’écran pour
spécifier le type de données à sauvegarder
(YES/NO).
• Pour PANEL MEMORY, sélectionnez de NO/1 BANK/ALL.
Si vous sauvegardez les données avec 1 BANK sélec-
tionné, les données de BANK 1 seulement seront sauve-
gardées.
• Pressez le bouton PERFORM pour sélectionner toutes
les données d’interprétation, ou pressez le bouton
BACKUP pour sélectionner toutes les données en une
seule fois.
• Si le bouton ALL OFF est pressé, tous les réglages chan-
gent à NO.
3. Pressez le bouton SAVE.
• La sauvegarde SAVE commence.
<SEQUENCER SONG SAVE>
Vous pouvez choisir d’effectuer la sauvegarde d’une seule
séquence du SEQUENCER.
1. Utilisez les boutons PAGE pour accéder l’af-
fichage 3/3 SEQUENCER SONG SAVE.
• L’affichage suivant apparaît.
2. À l’aide des boutons situés sous l’écran sé-
lectionnez le numéro de la séquence que vous
désirez sauvegarder.
3. Pressez le bouton SAVE.
• La sauvegarde SAVE commence.
SMF FORMAT 0
Pour être utilisées par d’autres instruments, les données SE-
QUENCER de cet instrument peuvent être sauvegardées au
format “Standard MIDI File” (FORMAT 0).
• Les données qui peuvent être sauvegardées sous le for-
mat SMF (FORMAT 0) sont les données ordinaires d’in-
terprétation, telles que les données de note. Les données
telles que celles des accords, les rythmes, du COMPO-
SER, etc... ne sont pas sauvegardées. Si vous désirez
également sauvegarder ces données particulières à Te-
chnics, utilisez le format Technics File.
• Si vous utilisez la fonction APC TO SMF CONVERT du
SEQUENCER, vous pouvez convertir les motifs de l’ac-
compagnement automatique, etc. dans leur piste respec-
tive.
1. À l’aide des boutons situés sous l’écran sé-
lectionnez le numéro de séquence pour lequel
vous désirez effectuer la sauvegarde.
• Si le nombre de fichiers disponibles est supérieur à 10,
vous pouvez visualiser les 10 fichiers suivants ou précé-
dents à l’aide des boutons PREV et NEXT.
2. Si vous désirez donner un nom au fichier,
pressez le bouton NAME.
3. Utilisez les boutons situés sous l’affichage
pour donner un nom à votre affichage person-
nalisé.
4. Pressez le bouton OK.
• L’écran revient à l’affichage SAVE.
5. À l’aide des boutons FROM SONG, sélection-
nez le numéro de séquence SEQUENCER que
vous désirez sauvegarder.
• Le nom de morceau à sauvegarder est montré sous le
bouton FROM SONG.
6. À l’aide des boutons PANEL HEADER, sélec-
tionnez ON ou OFF.
ON: La sonorité et les réglages de volume de chaque par-
tie sont sauvegardés au début du fichier.
OFF: Ces données ne sont pas sauvegardées.
7. À l’aide des boutons 1 MEASURE SPACE
sélectionnez ON ou OFF.
ON: Un espace d’une mesure est inséré au début du fi-
chier.
OFF: Aucun espace n’est inséré.
• Lorsque diverses données autres que celles d’interpréta-
tion sont enregistrées au début d’un fichier, la reproduc-
tion peut être retardée. Pour éviter cet inconvénient,
sélectionnez ON pour 1 MEASURE SPACE afin d’insérer
une mesure avant le début de l’interprétation.
• S’il semble que les données que vous avez sauvegardées
avec 1 MEASURE SPACE mis sur OFF ne sont pas
reproduites correctement, essayez de les sauvegarder à
nouveau en mettant 1 MEASURE SPACE sur ON.
• Lorsque ON est sélectionné, un espace d’une mesure est
inséré à chaque sauvegarde d’un fichier. Toutefois, si
vous avez déjà sauvegardé un fichier avec 1 MEASURE
SPACE sur ON, veuillez à le régler sur OFF à chaque
sauvegarde suivante.
S’il n’y a aucune assignation de point dans le morceau
SEQUENCER que vous essayez de sauvegarder même
si vos images originales ont été chargées, lorsque vous
pressez la touche SAVE, un affichage apparaît pour vous
demander si oui ou non vous voulez sauvegarder les don-
nées d’image.
Di
sk Dr
iv
e
Partie VI Disk Drive
97
QQTG0666