Panasonic SXPR604 - Manuel (Page 78)

MEASURE DELETE
Permet d’effacer des mesures spécifiées d’une piste.
• La durée de l’interprétation diminue en fonction des me-
sures effacées correspondantes.
1. Utilisez les boutons TRACK
∧
et
∨
pour spé-
cifier la piste dans laquelle des mesures doi-
vent être effacées.
• Cette fonction n’est pas disponible pour la partie CHORD
ou RHYTHM si une information de répétition y a déjà été
enregistrée.
• Si ALL est sélectionné, les données des mesures spéci-
fiées sont effacées sur toutes les pistes à la fois.
2. Utilisez les boutons FIRST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier la première mesure à effacer.
3. Utilisez les boutons LAST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier la dernière mesure à effacer.
4. Pressez le bouton OK.
• L’affichage de confirmation apparaît. Pressez le bouton
YES pour activer la fonction, ou pressez le bouton NO
pour annuler la fonction.
MEASURE INSERT
Permet d’insérer des mesures spécifiées à un point spécifié.
• La durée de l’interprétation augmente en fonction des
mesures insérées correspondantes.
1. Spécifiez les mesures à copier de la piste
source.
• Sur le côté FROM, spécifiez les réglages avec les boutons
correspondants.
TRACK: Spécifiez le numéro de piste contenant les me-
sures à copier.
• Cette fonction n’est pas disponible pour la partie
CHORD ou RHYTHM si une information de répétition
y a déjà été enregistrée.
• Si ALL est sélectionné, les données des mesures spé-
cifiées sont insérées sur toutes les pistes à la fois.
FIRST MEAS: Spécifiez la mesure de départ.
LAST MEAS: Spécifiez la mesure finale.
2. Spécifiez la location dans laquelle les mesures
sélectionnées doivent être insérées.
• Sur le côté TO, spécifiez les réglages avec les boutons
correspondants.
TRACK: Spécifiez le numéro de la piste dans laquelle l’in-
sertion est effectuée.
• Les mesures d’une piste concernant la partie CHORD,
RHYTHM ou CONTROL ne peuvent être insérées que
sur la même piste.
START MEAS: Spécifiez le point de départ au quel les
mesures sélectionnées doivent être insérées.
REPEAT: Spécifiez combien de fois les mesures doivent
être insérées.
3. Pressez le bouton OK.
• L’affichage de confirmation apparaît. Pressez le bouton
YES pour activer la fonction, ou pressez le bouton NO
pour annuler la fonction.
• Notez bien que si la commande END est incluse dans les
données de source, elle sera aussi insérée. Les données
suivant la commande END ne sont pas insérées.
APC TO SMF CONVERT
Lorsqu’une séquence est enregistrée en utilisant AUTO
PLAY CHORD, les données SEQUENCER contiennent seu-
lement une séquence d’accords sur une piste. APC TO SMF
CONVERT crée un fichier du séquenceur dans lequel les par-
ties APC/CHORD/RHYTHM/CONTROL et les phrases PIA-
NO PERFORMANCE PADS (PR804) sont enregistrées
respectivement sur une piste séparée, ce qui vous permet
de sauvegarder la séquence en format MIDI File standard
pour la reproduction sur d’autres instruments
1. À l’aide des boutons TR ▲ et ▼, sélectionnez
la piste que vous désirez convertir.
• Dans la colonne PART, le nom de la partie est indiqué.
• Dans la colonne DATA, un repére (√) indique la piste dans
laquelle les données sont enregistrées.
• Les pistes dans lesquelles des parties RHYTHM,
CONTROL, APC et CHORD ont été enregistrées ne peu-
vent être sélectionnées (– – – est indiqué sur l’écran)
2. À l’aide des boutons APC/PAD
∧
et
∨
, sélec-
tionnez les parties que vous désirez convertir.
• Les parties réglées sur OFF ne peuvent être converties.
3. Pressez le bouton CONVERT.
• Notez bien qu’après la conversion, les données de la
partie d’accompagnement automatique seront effacées;
au besoin, sauvegardez ces données auparavant.
• Un affichage de confirmation apparaît.
4. Pressez EXECUTE pour poursuivre la conver-
sion, ou pressez le bouton CANCEL si vous
désirez l’interrompre.
• Après avoir pressé le bouton EXECUTE, la conversion
commence. La conversion a la même durée que la repro-
duction.
• Si vous désirez interrompre la conversion en cours, pres-
sez le bouton ABORT.
Se
q
u
e
n
c
e
r
Partie IV Sequencer
78
QQTG0666