Panasonic SXPR604 - Manuel (Page 90)

À propos du lecteur-enregistreur de
disquette
Ce lecteur-enregistreur vous permet d’enregistrer sur des disquettes les données des mémoires de cet instrument. Il vous permet
également d’utiliser des disquettes issues de différentes collections de séquences disponibles chez votre revendeur.
La mémoire interne et le lecteur-en-
registreur de disquette
La mémoire interne d’enregistrement de cet instrument et la
durée de conservation des données sont limitées. Toutefois,
grâce au lecteur-enregistreur vous disposez d’une gestion
optimale des données. Il vous permet de les enregistrer
(SAVE) sur disquette et de les rappeler (LOAD) à tout instant.
Les données suivantes peuvent être sauve-
gardées/chargées :
PERFORMANCE
CURRENT PANEL (réglages de panneau de contrôle)
PANEL MEMORY*
SEQUENCER
COMPOSER* (contenus de MEMORY)
SOUND MEMORY*
EFFECT MEMORY
PADS (mémoire USER de PIANO PERFORMANCE PADS)
(PR804)
BACKUP
MIDI (mémoires USER des MIDI PRESETS)
FAVORITES
• Quand créer ou sauvegarder les données de performance,
il est recommandé de utiliser seulement des données dans
le groupe PERFORMANCE.
• Évitez d’utiliser MIDI & FAVORITES comme les données
fréquemment chargées ou sauvegardées, il est recomman-
dé de les utiliser comme les données de sauvegarde de
l’instrument.
• Une marque
∗
indique que les données peuvent être char-
gées sur et à partir d’une mémoire spécifique (SINGLE
LOAD).
• Le contenu du SEQUENCER peutêtre sauvegardé par in-
crément d’une séquence (SEQUENCER SONG SAVE).
• Veuillez utiliser des disquettes de type 2HD pour sauve-
garder/charger des données de type BACKUP.
Principales parties du lecteur
Bouton d’éjection
⇒ Pressez ce bouton pour extraire la disquette.
• Vous pouvez utiliser des disquettes 3.5 pouces de type
2DD (720 KB) ou 2HD (1.44 MB); Toutefois, des dis-
quettes de type 2HD formatées en 2DD ne peuvent pas
être utilisées.
A propos des séquences du com-
merce
Non seulement les disquettes enregistrées sur cet instru-
ment, mais aussi celles disponibles chez votre revendeur Te-
chnics peuvent être utilisées par votre clavier.
• Cet instrument accepte les formats de fichier suivants :
Format de fichier TECHNICS
Format de fichier Standard MIDI File
Chargement des disquettes formatées de
Technics File
Les disquettes sous le format Technics vous permet de char-
ger de nouvelles sonorités éditées avec la fonction SOUND
EDIT, des rythmes et des accompagnements, des PANEL
MEMORY, des PADS, et des séquences. Ces données vous
permettront de mieux exploiter le potentiel de votre instru-
ment.
À propos des fichiers au format “Standard
MIDI Files”
Le format “Standard MIDI File” (SMF) est un format stand-
ardisé des données qui permet une compatibilité entre tous
les séquenceurs utilisant celui-ci. Les données enregistrées
sur un séquenceur d’une autre marque peuvent être inter-
prétées par votre instrument et inversement. Notez toutefois,
que le “Standard MIDI Files” permet une compatibilité des
données de NOTE, de VELOCITY, de PROGRAM NUMBER
(numéro de sonorité) etc.... Il ne garantit pas à 100% une
reproduction parfaite de la séquence enregistrée sous ce for-
mat. Il se peut que vous ayez à effectuer des réglages sup-
plémentaires de sonorité pour obtenir complète satisfaction.
• Seuls les fichiers comportant l’extension “.MID” peuvent
être chargés.
• Les fichiers “Standard MIDI File” FORMAT 1 peuvent être
chargés, mais pas sauvegardés.
• Les données du SEQUENCER de cet instrument peuvent
être sauvegardées sur disquette sous le format “Standard
MIDI File” FORMAT 0 et utilisées par un autre équipement.
Fente d’insertion de la disquette
Bouton d’éjection
Partie VI Disk Drive
Disquette
Lecteur-enregistreur
de disquette
SAVE
LOAD
Di
sk Dr
iv
e
90
QQTG0666