Panasonic SXPR604 - Manuel (Page 54)

Copie de phrases
Vous pouvez copier les données désirées, à partir du SEQUENCER pour chaque mémoire de Pad d’une “User Bank”.
• Les données d’accord sont aussi copiées dans les boutons 5 et 6 (SOLO).
PHRASE COPY
Copiez une phrase d’un pad sur un autre.
1. Pressez le bouton PROGRAM MENUS pour
le mettre en fonction.
• L’affichage de l’écran est alors le suivant.
2. Sélectionnez PIANO PERFORMANCE PADS.
• L’affichage de l’écran est alors le suivant.
3. Sélectionnez PHRASE COPY.
• L’affichage de l’écran est alors le suivant.
4. Sélectionnez le pad à partir duquel vous vou-
lez copier.
• Utilisez les boutons situés sur le côté FROM pour établir
les réglages désirés.
BANK:
Nom de banque
PAD: Numéro de pad (1 à 6)
5. Sélectionnez le pad sur lequel vous voulez
copier.
• Utilisez les boutons du côté TO pour établir les réglages
désirés.
USER BANK:
Nom de banque (USER A, B, C)
PAD: Numéro de pad (1 à 6)
• Seule une phrase SOLO peut être copiée sur les Pads
SOLO (5 et 6).
6. Pressez le bouton OK.
7. Pressez le bouton PROGRAM MENUS pour
le mettre hors fonction.
• Si vous désirez modifier une partie de la phrase copiée,
appuyez sur le bouton EDIT pour changer l’affichage
d’enregistrement.
SEQ TO PAD COPY
1. Enregistrez une phrase dans le SEQUENCER,
ou bien chargez des données à partir d’une
disquette.
• Après cette procédure, ne changez pas le numéro de
séquence.
• Pour plus détails à propos du SEQUENCER, reportez-
vous à la page 57.
• Pour plus d’informations sur le chargement des données,
reportez-vous à la page 92.
2. Pressez le bouton PROGRAM MENUS pour
le mettre en service.
3. Sélectionnez PIANO PERFORMANCE PADS.
4. Sélectionnez SEQ TO PAD COPY.
• L’affichage de l’écran est alors le suivant
5. Sélectionnez les mesures du SEQUENCER
contenant les données que vous désirez co-
pier.
• Sur le côté SEQUENCER, utilisez les boutons
∧
et
∨
pour effectuer les réglages correspondants.
FIRST MEAS: La première mesure de la phrase que
vous désirez copier.
LAST MEAS: La dernière mesure de la phrase que
vous désirez copier.
TRANSPOSE: Le réglage de transposition des accords
lorsqu’ils ont été copiés.
• Un maximum de 16 mesures peut être copié
• Lors d’une copie sur les boutons Pad 5 et 6, la piste
d’accord est automatiquement affichée, et les données
d’accord sont également copiées. De toute manière, lors-
que des données d’accord provenant de l’enregistrement
en pas à pas n’existent pas, les données d’accord de-
viennent blanches. Dans ce cas, il est impossible d’utiliser
PART 2.
• Si vous désirez convertir des accords au cours d’une
reproduction, réglez TRANSPOSE sur la tonalité de Do
Majeur, puis copiez la phrase.
6. Sélectionnez le bouton Pad de destination.
• Sur le côté PERFORMANCE PAD, utilisez les boutons
∧
et
∨
pour effectuer les réglages correspondants.
USER BANK: Le nom de la banque (A/B/C).
PAD: Numéro du bouton Pad (1 à 6).
PART: La partie de destination.
7. Utilisez les boutons TRACK
∧
et
∨
pour sé-
lectionner le numéro de la piste de SEQUEN-
CER à partir de laquelle vous voulez copier.
• S’il y a des données CHORD, elles seront sélectionnées
automatiquement.
PROGRAM
MENUS
Pia
n
o
Pe
rf
o
rm
a
n
c
e
Pa
d
s
Partie III Piano Performance Pads (PR804)
54
QQTG0666