Doublage audio – Sony SLV-AV100B Manuel d'utilisation

Page 80

Advertising
background image

Montage

80

Doublage audio

Cette fonction vous permet d’enregistrer sur la piste sonore normale. Le
son monaural précédemment enregistré est remplacé, mais le son hi-fi
original reste inchangé. Utilisez cette caractéristique pour ajouter de la
musique sur une cassette que vous avez enregistrée avec un caméscope.

Avant de commencer le doublage...

• Appuyez sur la touche VHS TUNER.

– Si le téléviseur ne se met pas sous tension, mettez-le sous tension

manuellement et appuyez à nouveau sur la touche VHS TUNER
s’il est raccordé au moyen d’un câble EURO-AV (Scart).

– S’il est raccordé au moyen d’un câble EURO-AV (Scart), le

téléviseur passe automatiquement en mode de réception vidéo.

– S’il est uniquement raccordé au moyen du câble d’antenne, réglez

manuellement le téléviseur sur la chaîne vidéo.

• N’utilisez pas la télécommande lors de la procédure suivante.

1

Introduisez dans ce magnétoscope
(enregistreur) une cassette
préenregistrée dont l’onglet de
protection est intact.

Recherchez la fin de la section à
doubler et appuyez sur

P

PAUSE.

2

Appuyez sur la touche COUNTER
RESET de cet appareil pour
ramener le compteur sur
“0H00M00S”.

3

Rembobinez la cassette
préenregistrée au début de la
section à doubler.

Le magnétoscope de cet appareil passe
en mode de pause.

4

Insérez une cassette source, un
MD, un CD, etc. dans le lecteur
raccordé à l’appareil.

5

Appuyez plusieurs fois de suite
sur AUDIO pour sélectionner la
source (lecteur) d’entrée.

6

Recherchez l’endroit où doit
démarrer la lecture et activez le
mode de pause de lecture.

7

Appuyez sur la touche AUDIO
DUB.

L’indicateur de doublage audio
apparaît dans la fenêtre d’affichage.

AUDIO

P

PAUSE

AUDIO
DUB

COUNTER
RESET

Advertising