Sony SLV-AV100B - Manuel (Page 79)

79 Montage
Montage
Enregistrement au
départ d’un autre
magnétoscope ou
d’un lecteur LD
Avant de commencer le montage
• Raccordez un autre magnétoscope ou lecteur LD à l’appareil en vous
référant aux connexions à la page 10 et 11.
• Appuyez sur la touche VHS TUNER.
– Si le téléviseur ne se met pas sous tension, mettez-le sous tension
manuellement et appuyez à nouveau sur la touche VHS TUNER
s’il est raccordé au moyen d’un câble EURO-AV (Scart).
– S’il est raccordé au moyen d’un câble EURO-AV (Scart), le
téléviseur passe automatiquement en mode de réception vidéo.
– S’il est uniquement raccordé au moyen du câble d’antenne, réglez
manuellement le téléviseur sur la chaîne vidéo.
• Appuyez sur la touche TAPE SPEED pour sélectionner la vitesse de
défilement de la bande magnétique, SP ou LP.
• Sur cet appareil, appuyez sur la touche EDIT de façon à ce que
l’indicateur “EDIT” apparaisse dans la fenêtre d’affichage. Si l’autre
magnétoscope est doté d’un commutateur similaire, réglez-le aussi
sur ON.
• N’utilisez pas la télécommande lors de la procédure suivante.
1
Introduisez dans l’appareil
(magnétoscope enregistreur) une
cassette dont l’onglet de
protection est intact.
Recherchez l’endroit où doit
commencer l’enregistrement et
appuyez sur la touche
P PAUSE.
2
Appuyez sur la touche r REC de
l’appareil pour le mettre en mode
de pause d’enregistrement.
3
• Introduisez dans l’autre
magnétoscope (lecteur) une
cassette source dont l’onglet de
protection a été brisé.
• Si vous enregistrez au départ du
lecteur LD, introduisez un LD
dans le lecteur LD.
4
Appuyez plusieurs fois de suite
sur la touche VIDEO ou VHS pour
sélectionner la source d’entrée
(lecteur) (VIDEO1, VIDEO2 ou
LINE).
5
Recherchez l’endroit où doit
démarrer la lecture et activez le
mode de pause de lecture.
6
Pour démarrer le montage,
appuyez sur la touche
P PAUSE de
cet appareil et désactivez
simultanément le mode de pause
sur l’autre appareil.
Conseils
• Pour couper des scènes
jugées inutiles en cours de
montage, appuyez sur la
touche
P PAUSE de
l’appareil lorsqu’une
scène indésirable
commence. Lorsqu’elle se
termine, appuyez à
nouveau sur
P PAUSE
pour reprendre
l’enregistrement (montage
par assemblage).
• Vous pouvez enregistrer sur
la cassette vidéo le son de la
source d’entrée de votre
choix en appuyant plusieurs
fois de suite sur AUDIO à
l’étape 4.
Remarque
• Si vous suivez cette
procédure pour commencer
l’enregistrement, le
magnétoscope de l’appareil
n’enregistrera pas avec la
fonction OPC. Pour
enregistrer une cassette avec
la fonction OPC, appuyez à
nouveau sur la touche
r
REC durant le mode de
pause d’enregistrement
activé à l’étape 2 de façon à
ce que le magnétoscope de
cet appareil analyse la
bande magnétique. Ensuite,
lorsque vous démarrez
l’enregistrement à l’étape 6,
appuyez sur
P PAUSE
après que l’indicateur OPC
a cessé de clignoter. Si vous
appuyez sur
P PAUSE
avant que l’indicateur OPC
cesse de clignoter, la
fonction OPC est annulée.
EDIT
P PAUSE
VHS VIDEO
r R E C
Pour arrêter le montage
Appuyez sur la touche p STOP des deux appareils.