HP Imprimante HP Color LaserJet série 4650 - Manuel (Page 123)

Certains logiciels et pilotes d’imprimante permettent de spécifier les dimensions des formats
personnalisés. Vous pouvez configurer des formats de papier personnalisés à partir de
l’onglet Papier du pilote d’imprimante ou de l’onglet Formulaires (Windows 2000 et XP).
Assurez-vous de spécifier le format correct dans la boîte de dialogue de mise en page et
celle d’impression.
Pour plus d’informations sur l’accès aux pilotes d’imprimante, reportez-vous à la section
Accès aux pilotes d’imprimante .
Si votre application exige que vous calculiez les marges pour le papier de format
personnalisé, consultez son aide en ligne.
Annulation d’une demande d’impression
Vous pouvez mettre fin à une demande d’impression à partir du panneau de commande de
l’imprimante ou à partir de l’application. Pour annuler une demande à partir d’un ordinateur
connecté à un réseau, consultez l’aide en ligne du logiciel de réseau en question.
Remarque Il peut y avoir un délai entre l’annulation d’un travail d’impression et l’arrêt de l’impression.
Pour annuler le travail d’impression en cours à partir du panneau de
commande
1. Appuyez sur A
RRÊTER
sur le panneau de commande de l’imprimante pour mettre en
pause le travail en cours d’impression. Le menu du panneau de commande permet de
reprendre l’impression ou d’annuler le travail actuel.
2. Appuyez sur M
ENU
pour quitter le menu et reprendre l’impression.
3. Appuyez sur pour annuler le travail.
Une pression sur la touche A
RRÊTER
n’affecte pas les travaux d’impression ultérieurs stockés
dans la mémoire tampon de l’imprimante.
Pour annuler le travail d’impression en cours à partir de votre application
Une boîte de dialogue s’affiche brièvement sur le panneau de commande, vous offrant
l’option d’annuler le travail d’impression.
Si plusieurs demandes ont été envoyées à l’imprimante à partir de l’application, il se peut
qu’elles soient dans une file d’attente d’impression (dans le Gestionnaire d’impression de
Windows, par exemple). Reportez-vous à la documentation du logiciel pour obtenir des
instructions spécifiques sur l’annulation d’une demande d’impression à partir de l’ordinateur.
Si un travail d’impression est en attente dans une file d’impression (mémoire de l’ordinateur)
ou un spouleur d’impression (Windows 98, 2000, XP ou Me), supprimez le travail
d’impression à cet emplacement.
Sous Windows 98, 2000, XP ou Me, accédez au menu Démarrer, puis sélectionnez
Paramètres, puis Imprimantes. Cliquez deux fois sur l’icône de l’Imprimante HP Color
LaserJet série 4650 pour ouvrir le spouleur d’impression. Sélectionnez le travail
d’impression à annuler, puis appuyez sur la touche Suppr. Si le travail d’impression n’est
pas annulé, vous pouvez avoir à arrêter l’ordinateur, puis à le redémarrer.
FRWW Situations d’impression particulières 109