HP Systems Insight Manager - Manuel (Page 48)

9 Utilisateurs et autorisations
HP SIM permet de configurer les autorisations pour certains utilisateurs ou groupes d'utilisateurs.
Les autorisations donnent à l'utilisateur un accès pour afficher et gérer des systèmes. Chaque
autorisation spécifie un utilisateur ou un groupe d'utilisateurs, une
boîte à outils et un système ou
un groupe de systèmes. Le jeu d'outils spécifique qui peut être exécuté sur un système est spécifié
dans la boîte à outils qui lui est affectée.
Vous devez prévoir quels systèmes chaque utilisateur gérera et quel jeu d'outils il est autorisé à
exécuter sur les systèmes gérés. Un utilisateur ne disposant pas d'autorisations de boîte à outils
sur un système particulier ne peut ni afficher ni gérer ce système.
Les autorisations peuvent être cumulées. Si un utilisateur est autorisé pour Toolbox1 et Toolbox2
sur le même système, il a le droit d'utiliser sur ce système tous les outils figurant dans Toolbox1 et
Toolbox2. De même, un utilisateur autorisé pour la boîte à outils All Tools (Tous les outils) sur un
système n'a pas besoin d'autres autorisations de boîte à outils sur ce système car la boîte à outils
All Tools (Tous les outils) contient toujours tous les outils. Consultez l'aide en ligne de Systems
Insight Manager pour plus d'informations sur la configuration des utilisateurs et des autorisations.
Users (Utilisateurs)
Créez des comptes utilisateur pour vous connecter à HP SIM. Le compte doit être valide sur le
système d'exploitation (y compris Active Directory dans Windows) du CMS et est authentifié par
le CMS. Vous devez connaître le nom du compte utilisateur du système d'exploitation de l'utilisateur
que vous ajoutez, mais vous n'avez pas besoin d'en connaître le mot de passe.
Groupes d'utilisateurs
Les groupes d'utilisateurs doivent exister dans le système d'exploitation. Pour Windows, ils doivent
aussi exister dans Active Directory. Les membres de groupes d'utilisateurs du système d'exploitation
peuvent se connecter à HP SIM et hériter des attributs du groupe en termes de droits de
configuration, de restrictions d'adresses IP de connexion et d'autorisations. En cas de modification
des droits de configuration, des restrictions d'adresses IP de connexion et des autorisations d'un
groupe, ce changement est immédiatement répercuté sur tous les membres du groupe.
En termes de droits de configuration, l'utilisateur hérite du paramètre le plus élevé. En termes de
restrictions d'adresses IP de connexion, l'utilisateur hérite de toutes les entrées. En ce qui concerne
les autorisations, l'utilisateur en hérite dans leur intégralité.
REMARQUE : L'appartenance d'un utilisateur à un groupe est déterminée lors de la connexion.
Si cette appartenance change dans le système d'exploitation, cela n'est répercuté dans HP SIM
que la prochaine fois que l'utilisateur s'y connecte.
Boîtes à outils
Les boîtes à outils servent à configurer un groupe d'outils pour chaque utilisateur disposant d'un
accès. Les boîtes à outils sont configurées de telle sorte que certains utilisateurs peuvent utiliser le
groupe d'outils auquel chaque utilisateur à accès, mais pas les autres. Par exemple, un
administrateur a accès à plus d'outils qu'un utilisateur.
REMARQUE : Pour les utilisateurs disposant de droits d'opérateur et de droits d'utilisateur pour
effacer, supprimer, affecter des événements et leur ajouter des commentaires, vous devez
sélectionner Configuration Tool (Outil de configuration) dans la liste déroulante Show tools in
category (Afficher les outils dans la catégorie). Ensuite, sélectionnez Clear Events (Effacer les
événements), Delete Events (Supprimer les événements), Assign Events (Affecter les événements) et
Comment Events (Commenter les événements) selon les besoins, puis cliquez sur (Ajouter à)
pour les ajouter au Toolbox contents (Contenu de la boîte à outils).
48 Utilisateurs et autorisations