HP Integrated Lights-Out 4 - Manuel (Page 49)

4. Vous avez le choix entre les autorisations suivantes.
ASTUCE : Cochez la case Select all (Tout sélectionner) pour sélectionner toutes les permissions
utilisateurs disponibles.
•
Administer User Accounts (Administration des comptes utilisateur) : permet à un utilisateur
d'ajouter, de modifier ou de supprimer des comptes utilisateur iLO locaux. Un utilisateur
disposant de ce privilège peut modifier les privilèges de tous les utilisateurs. Si vous ne
disposez pas de ce privilège, vous pouvez afficher vos propres paramètres et modifier
votre propre mot de passe.
•
Remote Console Access (Accès par console distante) : permet à un utilisateur d'accéder
à distance à la console distante du système hôte, notamment les contrôles vidéo, du
clavier et de la souris.
•
Virtual Power and Reset (Alimentation et réinitialisation virtuelles) : permet à un utilisateur
de contrôler le cycle d'alimentation ou de réinitialiser le système hôte. Ces activités
interrompent la disponibilité du système. Un utilisateur disposant de ce privilège peut
effectuer un diagnostic du système à l'aide du bouton Generate NMI to System (Générer
NMI sur le système).
•
Virtual Media (Support virtuel) : permet à un utilisateur d'utiliser la fonction Virtual Media
sur le système hôte.
•
Configure iLO Settings (Configurer paramètres iLO) : permet à un utilisateur de configurer
la plupart des paramètres iLO, notamment les paramètres de sécurité, et de mettre à jour
à distance le microprogramme iLO. Ce privilège ne permet pas d'administrer les comptes
utilisateurs locaux.
Une fois iLO configuré, la suppression de ce privilège pour tous les utilisateurs empêche
toute nouvelle configuration à l'aide de l'interface Web, de l'outil HPQLOCFG ou de
l'interface de ligne de commande. Les utilisateurs disposant d'un accès à iLO RBSU, aux
utilitaires systèmes UEFI et à HPONCFG peuvent toutefois reconfigurer iLO. Seul un
utilisateur disposant du privilège Administer User Accounts (Administrer comptes utilisateur)
peut activer ou désactiver ce privilège.
5. Effectuez l'une des actions suivantes :
•
Pour ajouter un utilisateur, cliquez sur Add User (Ajouter utilisateur).
•
Pour modifier un utilisateur, cliquez sur Update User (Mettre à jour utilisateur).
Utilisateurs IPMI/DCMI
Le microprogramme iLO est conforme à la spécification IPMI 2.0. Lors de l'ajout d'utilisateurs
IPMI/DCMI, le nom de connexion doit comprendre 16 caractères au maximum et le mot de passe
20 caractères au maximum.
Lorsque vous sélectionnez les permissions des utilisateurs iLO, le privilège utilisateur IPMI/DCMI
équivalent s'affiche dans le champ IPMI/DCMI Privilege based on above settings (Privilège
IPMI/DCMI basé sur les paramètres ci-dessus).
•
User (Utilisateur) : un utilisateur dispose d'un accès en lecture seule. Un utilisateur ne peut pas
configurer iLO, ni écrire sur iLO, ni réaliser d'actions système.
Pour les privilèges d'utilisateur IPMI : désactivez tous les privilèges. Toute combinaison de
privilèges ne correspondant pas au niveau Operator (Opérateur) est un utilisateur IPMI.
•
Operator (Opérateur) : un opérateur peut réaliser des actions système, mais ne peut pas
configurer iLO ni gérer les comptes utilisateur.
Pour les privilèges d'opérateur IPMI : activez l'accès à la console distante, l'alimentation et
la réinitialisation virtuelles et le support virtuel. Toute combinaison de privilèges supérieure à
Administration des utilisateurs 49