Mise à jour de microprogramme hors bande – HP Integrated Lights-Out 4 Manuel d'utilisation
Page 38
que le package du microprogramme. Vous pouvez télécharger un composant Flash ROM en
ligne iLO à partir du site Web HP suivant :
•
HPONCFG : utilisez HP Lights-Out Online Configuration Utility pour configurer iLO à l'aide de
scripts XML. Téléchargez l'image du microprogramme iLO et l'exemple de script
Update_Firmware.xml
Modifiez l'exemple de script avec vos détails de configuration,
puis exécutez le script.
Des exemples de scripts sont disponibles à l'adresse
. Pour
plus d'informations sur la génération de scripts, consultez le Manuel de génération de scripts
et de ligne de commande HP iLO 4.
Pour obtenir des instructions sur l'obtention de l'image du microprogramme iLO, consultez la
section
« Obtention du fichier image du microprogramme iLO » (page 39)
Mise à jour de microprogramme hors bande
Lorsque vous utilisez cette méthode pour mettre à jour le microprogramme iLO, vous devez utiliser
une connexion réseau pour communiquer directement avec iLO.
Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour la mise à jour du microprogramme hors bande :
•
Interface Web iLO : téléchargez le composant Flash ROM en ligne iLO et installez-le à l'aide
de l'interface Web iLO. Consultez la section
« Mise à jour du microprogramme à l'aide d'un
pour obtenir des instructions.
•
HPQLOCFG : utilisez HP Lights-Out Configuration Utility pour configurer iLO à l'aide de scripts
XML. Téléchargez l'image du microprogramme iLO et l'exemple de script
Update_Firmware.xml
Modifiez l'exemple de script avec vos détails de configuration,
puis exécutez le script.
Des exemples de scripts sont disponibles à l'adresse
. Pour
plus d'informations sur la génération de scripts, consultez le Manuel de génération de scripts
et de ligne de commande HP iLO 4.
Pour obtenir des instructions sur l'obtention de l'image du microprogramme iLO, consultez la
section
« Obtention du fichier image du microprogramme iLO » (page 39)
•
HPLOMIG (également appelé HP Directories Support for Management Processors [Prise en
charge des annuaires HP pour processeurs de supervision]) : téléchargez le fichier exécutable
HP Directories Support for Management Processors afin d'accéder aux composants de prise
en charge d'annuaires. Un des composants, HPLOMIG, permet de localiser plusieurs
processeurs iLO et de mettre à jour leur microprogramme en une seule étape. Il n'est pas
nécessaire d'utiliser la fonction d'intégration d'annuaire pour bénéficier de cette fonction.
Pour plus d'informations, consultez la section
« Mise à niveau du microprogramme de
processeurs de supervision » (page 314)
•
SMASH CLP : accédez au protocole CLP SMASH via le port SSH, puis utilisez les commandes
standard pour afficher les informations du microprogramme et mettre à jour ce dernier.
Pour plus d'informations sur le protocole CLP SMASH, consultez le Manuel de génération de
scripts et de ligne de commande HP iLO 4.
Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode hors ligne
Si vous utilisez une méthode hors ligne pour mettre à jour le microprogramme, vous devez
redémarrer le serveur à l'aide d'un utilitaire hors ligne. Des exemples de mises à jour de
microprogramme hors ligne incluent les suivants :
•
HP Service Pack for ProLiant : utilisez le HP Service Pack for ProLiant pour installer la mise à
jour du microprogramme. Pour plus d'informations, consultez le site Web suivant :
.
38
Configuration d'iLO