Triton 9661 Operation Manual - Manuel (Page 230)

9-8
T
RITON
S
YSTEMS
, I
NC
.
Modèles 9640/9641/9660/9661 D
ISTRIBUTEUR DE BILLETS MULTICASSETTE
S
ECTION
9 - I
NTERPRÉTATION DES CODES DE RETOUR
S TTTTTTTTT UUUU TUTTTTTTT --- (Ignore any additional characters, if present.)
Capteur d’état du solénoïde de couvercle [ « 0 » = solénoïde non
sous tension, « 1 » = solénoïde sous tension ]
Capteur de serrure/couvercle de la cassette [ « 0 » = couvercle fermé
et verrouillé, « 1 » = couvercle non fermé ]
Position de retrait de pile, capteur d’obturateur de CR. [ « 0 » = capteur
non obstrué, « 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur ]
Position d’acceptation de pile, capteur d’obturateur de CR. [ « 0 » =
capteur non obstrué, « 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur ]
Position d’acceptation d’isolé, capteur d’obturateur de CR. [ « 0 » = capteur
non obstrué, « 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur ]
Position fermée du capteur d’obturateur CR. [ « 0 » = capteur non obstrué,
« 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur ]
Capteur de présence de CR [ « 0 » = cassette absente, « 1 » = cassette
présente ]
Valeur d’étalonnage du capteur de sortie de rejet du déviateur de billets (DB) [ 0
à 7 ]
Capteur de sortie de rejets du DB [ « 0 » = capteur non obstrué, « 1 » = capteur
obstrué, « 2 » = erreur de capteur, « 3 » = avertissement du capteur ]
Valeur d’étalonnage de capteur d’UTL vide [ 0 à 31 ]
Valeur d’étalonnage de capteur de sortie d’UTL [ 0 à 31 ]
Capteur de fermeture de l’obturateur [ «0 » = obturateur fermé, « 1 » = obturateur non fermé,
« 2 » = erreur de capteur, « - » = capteur non présent ]
Capteur d’obturateur ouvert [ «0 » = obturateur fermé, « 1 » = obturateur non fermé, « 2 » =
erreur de capteur, « - » = capteur non présent ]
Capteur de retrait d’UTL [ «0 » = UTL non au capteur, « 1 » = UTL au capteur, « 2 » = erreur de
capteur ]
Capteur de rejets d’UTL [ «0 » = UTL non au capteur, « 1 » = UTL au capteur, « 2 » = erreur de
capteur ]
Capteur d’UTL au départ [ «0 » = UTL non au capteur, « 1 » = UTL au capteur, « 2 » = erreur de
capteur ]
Capteur de position de livraison, service par l’arrière d’UTL [ « 0 » = obturateur fermé, « 1 » = obturateur
non fermé, « 2 » = erreur de capteur, « - » = capteur non présent ]
Capteur de position de livraison, service par l’avant d’UTL [ « 0 » = obturateur fermé, « 1 » = obturateur
non fermé, « 2 » = erreur de capteur, « - » = capteur non présent ]
Capteur d’USL vide [ « 0 » = capteur non obstrué, « 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur, « 3 » =
avertissement de capteur ]
Capteur de sortie d’USL [ « 0 » = capteur non obstrué, « 1 » = capteur obstrué, « 2 » = erreur de capteur, « 3 » =
avertissement de capteur ]
Code d’état général [ « 0 » = OK ]
Nota:
« DB » signifie déviateur de billets.
« CR » signifie cassette à rejets.
V
OIE DE REJET