Triton 9621 Operation Manual - Manuel (Page 8)

viii
CONTENTS
T RITON S YSTEMS , I NC .
Modèles 9600/9601/9620/9621 D
ISTRIBUTEUR DE BILLETS À UNE SEULE CASSETTE
Fonction: TYPE DE TRANSACTION ............................................................................................ 5-128
Fonction: TYPES DE COMPTES .................................................................................................. 5-129
Section 6 - Entretien .............................................................................................................................. 6-1
Nettoyage de l’armoire ...................................................................................................................... 6-2
Nettoyage de l’affichage ................................................................................................................... 6-2
Maintenance du lecteur de carte ....................................................................................................... 6-2
Réapprovisionnement en papier à relevé ......................................................................................... 6-3
Section 7 - Entrées du journal .............................................................................................................. 7-1
Entrées au journal ............................................................................................................................. 7-2
Section 8 - Rétablissement après erreur ............................................................................................. 8-1
Introduction ....................................................................................................................................... 8-2
Rétablissement après une erreur ...................................................................................................... 8-2
Réinitialisation du distributeur de billets ............................................................................................ 8-3
ANNEXE A – Instruction pour le service à combinaison mécanique ................................................ A-1
Au sujet du cadran ............................................................................................................................ A-2
Déverrouillage avec une combinaison à trois chiffres ....................................................................... A-2
Pour verrouiller ................................................................................................................................. A-2
Pour changer la combinaison ........................................................................................................... A-3
ANNEXE B : Instruction pour service à combinaison électronique .................................................. B-1
Entrée de la combinaison ................................................................................................................. B-2
Pour changer la combinaison ........................................................................................................... B-2
Fonction de blocage .......................................................................................................................... B-2
Remplacement de la batterie ............................................................................................................ B-2
ANNEXE C : Garantie et procédures/politiques de réparation .......................................................... C-1
Garantie limitée du fabricant couvrant les pièces seulement ............................................................ C-3
Stipulation d’exonération de garantie ................................................................................................ C-3
Dommages pendant le transport ....................................................................................................... C-4
Fournisseurs autorisés de services d’installation et d’entretien ........................................................ C-4
Services techniques de Triton ........................................................................................................... C-5
INFORMATION DE COMMUNICATION ........................................................................................... C-6
INDEX ...................................................................................................................................................... I-1