Yamaha CLP-240 - Manuel (Page 56)

Connexions
CLP-240/230 Mode d'emploi
FRAN
Ç
AIS
56
Connexions
Connecteurs
ATTENTION
Avant de connecter le Clavinova à d'autres appareils électroniques, mettez tous les appareils hors tension. Avant toute
mise sous ou hors tension, baissez tous les volumes à leur niveau minimal (0) sous peine de provoquer un choc électrique
ou d'endommager les composants.
1 Prises à broches AUX OUT [R] [L] (LEVEL FIXED)
(Sortie auxiliaire (Niveau fixe))
Vous pouvez raccorder ces prises à un système stéréo servant d'amplificateur au
Clavinova ou à un magnétophone à cassettes si vous souhaitez enregistrer votre
performance. Reportez-vous au diagramme ci-dessous et utilisez des câbles audio
pour effectuer les connexions.
ATTENTION
Lorsque les prises AUX OUT du Clavinova sont raccordées à un système audio externe, mettez
d'abord le Clavinova sous tension, puis le système audio externe. Procédez en sens inverse quand
vous mettez les appareils hors tension.
USB
TO DEVICE TO HOST MIDI
IN OUT THRU
AUX IN
L/L+R R
AUX OUT
(LEVEL FIXED)
R L
USB
TO HOST
AUX IN AUX OUT
(LEVEL FIXED)
L/L+R R R L
MIDI
IN OUT THRU
5
5
1
1
2
2
4
4
3
CLP-240
CLP-230
USB TO DEVICE
SELECT
3
(sur la gauche du panneau)
NOTE
Utilisez des câbles audio et des
fiches d'adaptateur sans résis-
tance.
NOTE
Le curseur [MASTER VOLUME]
(Volume principal) du Clavinova
n'affecte pas le signal de sortie
des prises AUX OUT (LEVEL
FIXED).
NOTE
Lorsque le son émis par les
prises AUX OUT est acheminé
vers les prises AUX IN, le son
d'entrée est émis via le haut-par-
leur du CLP. Le son de sortie ris-
que d'être excessivement fort et
de provoquer des bruits para-
sites.
St r o
Prise fiche
RCA Prise fiche
RCA
c ble audio
Clavinova
AUX IN AUX OUT
Quand ces prises sont connectées (avec une prise à broches RCA ; LEVEL
FIXED), le son est envoyé au périphérique externe à un niveau fixe, quel
que soit le réglage du curseur [MASTER VOLUME].