Sylvania RSDCD2203 - Manuel (Page 58)

– 22 – FR
1L25
LECTURE DE BASE
Pour commencer
¡ Mettre le téléviseur, l’amplificateur et tout autre
composant connecté au lecteur DVD sous tension.
¡ Vérifier que le téléviseur et le récepteur audio
(disponible dans le commerce) sont réglés à la
chaîne correcte.
¡ Sélectionner le mode DVD en appuyant sur DVD
sur la télécommande ou OUTPUT sur le panneau
frontal.
1 Appuyer sur POWER.
2 Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE pour
ouvrir le plateau de chargement des dis-
ques.
3 Mettre un disque choisi sur le plateau avec
le côté portant l’étiquette tourné vers le
haut.
CD DVD-V
Remarques
¡ Une "icône d'interdiction" peut apparaître en haut à
droite sur l'écran du téléviseur pendant le fonction-
nement, avertissant que le DVD ou disque a rencon-
tré une opération interdite.
¡ Avec les DVD qui utilisent des titres pour la lecture
des signaux de programme, la lecture peut com-
mencer à partir du second titre ou bien ces titres peu-
vent être sautés.
¡ Lors de la lecture de disques à deux couches, les
images peuvent s'arrêter un moment. Cela se produit
au passage de la première à la seconde couche. Ce
n'est pas une anomalie.
LECTURE D’UN DISQUE
4 Appuyer sur la touche PLAY.
¡ Le plateau se referme automatiquement et la lecture
commence à partir du premier chapitre ou de la pre-
mière piste du disque. Si la lecture ne démarre pas
automatiquement, appuyer sur la touche PLAY.
¡ Lors de la lecture d’un DVD possédant un menu de
titres enregistrés, il se peut que ce menu apparaisse
à l’écran. Dans ce cas, voir “MENU DE TITRES”,
page 23.
5 Appuyer sur la touche ARRÊT (STOP) pour
arrêter la lecture.
GÉNÉRALITÉS
Des DVD peuvent contenir des menus pour naviguer
sur le disque et accéder à des fonctions spéciales.
Appuyer sur la touche numérique correcte ou utiliser
une touche fléchée (
L / K /s/B) pour mettre en évi-
dence la sélection au menu principal DVD et appuyer
sur ENTRER (ENTER) pour confirmer.
Remarque
¡ Sauf indication contraire, toutes les opérations
décrites se basent sur l'emploi de la télécommande.
Certaines opérations sont possibles avec la barre de
menus sur l'écran du téléviseur.
PAUSE
1 Pendant la lecture, appuyer sur la touche
PAUSE.
¡ La lecture sera interrompue et le son assourdi.
2 Pour continuer la lecture, appuyer sur la
touche PLAY.
CD DVD-V
H9411CD(FR)2î
≈
..qx33 03.4.22 10:51 AM Page 22