TA Triumph-Adler DCC 2520 Manuel d'utilisation
Page 32

Mode Fax (Nomenclature / Préparatifs / Fonctions du fax)
1-16
Tableau des opérations disponibles et non disponibles dans le cadre de la fonction Double accès
Explication des codes utilisés dans le tableau
Les nombres et symboles figurant dans le tableau ci-dessus sont à interpréter comme suit :
N : l'opération supplémentaire NE peut PAS être réalisée pendant l'opération initiale.
O : l'opération supplémentaire peut être réalisée pendant l'opération initiale.
O suivi d'un chiffre en exposant : l'opération supplémentaire peut être réalisée pendant l'opération
initiale dans certain cas.
Les chiffres en exposant désignent les situations suivantes :
1
Lors de la numérisation de documents, l'écran Imprimante ne sera pas accessible même
pendant une impression.
Opération supplémentaire
Fax
Copieur
Im
pre
ss
ion
en
c
ours
NW-FAX
Scanner
réseau
T
ransm
issi
on
al
im
ent
a
tion d
ire
ct
e
(pendan
t une
nu
m
ér
is
at
ion o
u une
tr
an
sm
is
si
o
n)
T
ra
nsm
is
si
on m
é
m
oi
re
(p
e
nda
nt
une
nu
m
ér
is
at
ion)
T
ra
nsm
is
si
on m
é
m
oi
re
(p
e
nda
nt
une
tr
a
nsm
is
si
on)
R
éc
ep
tio
n
m
ém
oi
re (
p
en
dan
t un
e r
éce
pt
ion)
R
éc
ep
tio
n
m
ém
oi
re (
p
en
dan
t un
e i
m
pr
ess
ion)
C
op
ie st
an
dar
d (
pen
da
nt
u
ne
n
um
ér
isa
tion
o
u
un
e i
m
pr
ess
io
n)
C
op
ie m
ém
oi
re (
pen
dan
t u
ne n
um
ér
isat
ion
)
C
op
ie m
ém
oi
re (
pen
dan
t u
ne i
m
pr
es
si
on
)
T
ra
nsm
is
si
on (
pe
nda
nt
u
ne
tr
ans
m
issi
o
n de
do
nné
es
d
u PC
ve
rs
le
fa
x)
T
ra
nsm
is
si
on
(p
end
an
t l
a
tr
ans
m
issi
on
d'un
fa
x)
R
éc
ep
tio
n
(p
end
ant
la
ré
ce
pt
io
n d'
un
fa
x)
R
éc
ep
tio
n
(p
end
ant
un
e t
ran
sm
is
si
on de
do
nné
es
d
u f
ax v
er
s l
e
PC
)
N
umér
isa
tion
e
n
co
ur
s
É
m
is
si
on
e
n
c
our
s
TW
A
IN
O
p
ér
at
ion
init
iale
Fa
x
Transmission alimentation directe
(pendant une numérisation ou une
transmission)
N
N
N O
N
N N O
1
N
N N
N
N N N
Transmission mémoire (pendant une
numérisation)
N
O
O O
N
N N O
1
N
O O
N
N N N
Transmission mémoire (pendant une
transmission)
N
O
N O
O
O O O
O
N N
O
O O O
Réception mémoire (pendant une
réception)
N
O
N
O
O
O O O
O
N N
O
O O O
Réception mémoire (pendant une
impression)
O
O
O
O
N
O
3
N N
N
O O
N
O O O
C
opi
eu
r
Copie standard (pendant une numérisation
ou une impression)
N
N
O
O N
N N N
O
O O
O
N N N
Copie mémoire (pendant une
numérisation)
N
N
O
O N
4
N
N N
4
O
O O
O
N N N
Copie mémoire (pendant une impression)
O
2
O
2
O
O N
N
N
N
O
O O
O
O O O
Impression en cours
O
1
O
1
O
O N
N
O
3
N
O
O O
O
O
1
O O
NW
-F
AX
Transmission (pendant une transmission
de données du PC vers le fax)
N
N
O
O N
O
O O O
O O
N
N N N
Transmission (pendant la transmission
d'un fax)
N
O
N
N O
O
O O O
O
N
O
O O O
Réception (pendant la réception d'un fax)
N
O
N
N O
O
O O O
O
N
O
O O O
Réception (pendant une transmission de
données du fax vers le PC)
N
N
O
O N
O
O O O
N
O O
N N N
Sc
ann
er
ré
se
au
Numérisation en cours
N
N
O
O O
N
N N O
1
N
O O
N
N N
Émission en cours
O
4
O
4
O
O O
O
4
O
4
O
4
O
N
O O
N
N
N
TWAIN
N
N
O
O O
N
N N O
N
O O
N
N N