TA Triumph-Adler DCC 2520 - Manuel (Page 116)

Autres fonctions de ce fax
5-14
Utilisation de codes F dans les communications (Communication en code F)
Une communication en code F correspond à une communication par fax qui inclut certains codes
(sous la forme de numéros et de symboles) ; ceci constitue la base d'un protocole qui a également
été adopté par d'autres fabricants de fax. Avec de tels codes, des opérations telles que communica-
tions confidentielles et diffusions relais qui, jusque-là, n'étaient envisageables qu'entre fax de même
marque, sont désormais possibles entre des modèles de fax conçus par divers fabricants.
Ce fax utilise une boîte Code F pour transmettre ou recevoir des documents lors d'une communica-
tion en code F. Des codes particuliers sont utilisés pour désigner la boîte Code F et le mode de
passe correspondant ; sur ce fax, il s'agit de la « sous-adresse » et du « mot de passe Code F ».
Ce fax permet ainsi d'effectuer des communications confidentielles Code F, ainsi que des diffusions
relais, non seulement avec nos modèles de fax dotés de fonctions de communication Code F mais
aussi avec des fax conçus par d'autres fabricants.
REMARQUE : Pour qu'une communication en code F soit possible, l'autre fax doit être doté de
fonctions de code F adaptées à la communication envisagée.
Il est possible d'utiliser la fonction de communication Code F avec les autres types de
communication par fax proposés sur ce modèle. De plus, si la sous-adresse et le mode de passe
Code F adéquats sont préalablement enregistrés sous une touche de composition rapide, il n'est
pas nécessaire d'entrer ces informations au cours de la procédure de transmission ou de réception.
Se reporter aux procédures pour chaque type de communication par fax, ainsi qu'aux procédures
d'enregistrement correspondantes, pour plus de détails.
Quels sont les codes F utilisés sur ce fax ?
Sur ce fax, deux codes sont utilisés pour les communications en code F : une sous-adresse et un
mot de passe Code F.
Sous-adresse
Ce code doit être entré par l'expéditeur lors d'une transmission confidentielle Code F et d'une
transmission par diffusion relais Code F. La sous-adresse est utilisée pour désigner la boîte requise
(qui correspond, sur ce fax, à la boîte confidentielle Code F ou la boîte relais Code F, selon le cas)
enregistrée sur l'autre fax.
La longueur admise pour la sous-adresse varie selon les modèles et fabricants de fax ; si les
numéros entrés ne sont pas conformes aux paramètres du fax prenant en charge la sous-adresse
la plus courte, la communication en code F échoue. Prendre contact avec le correspondant et
comparer les paramètres des deux fax avant de tenter une communication en code F. Sur ce fax, la
sous-adresse peut comporter jusqu'à 20 caractères, chiffres de 0 à 9 et symboles * et # combinés
de manière quelconque.
Lors d'une communication confidentielle Code F ou d'une transmission par diffusion relais Code F
avec un modèle de fax identique à celui-ci, les 4 derniers chiffres de la sous-adresse entrée doivent
correspondre à la sous-adresse à 4 chiffres enregistrée sur l'autre fax.
Mot de passe Code F
Ce code doit également être entré par l'expéditeur lors d'une transmission confidentielle Code F et
d'une transmission par diffusion relais Code F. Le mot de passe Code F est utilisé pour désigner le
mot de passe de la boîte requise (qui correspond, sur ce fax, à la boîte confidentielle Code F ou la
boîte relais Code F, selon le cas) enregistrée sur l'autre fax.
La longueur admise pour le mot de passe Code F varie selon les modèles et fabricants de fax ; si
les numéros entrés ne sont pas conformes aux paramètres du fax prenant en charge le mot de
passe le plus court, la communication en code F échoue. Prendre contact avec le correspondant et
comparer les paramètres des deux fax avant de tenter une communication en code F. Sur ce fax, le
mot de passe Code F peut comporter jusqu'à 20 caractères, chiffres de 0 à 9 et symboles * et #
combinés de manière quelconque.