TA Triumph-Adler FAX 925 - Manuel (Page 73)

Français
Chapitre 5 - Opérations Avancées 65
5. Au clavier numérique, tapez votre mot de passe à quatre chiffres
puis appuyez sur la touche W OUI. L’impression des fax
confidentiels reçus commence.
Note: Si vous voulez vider la boîte aux lettres personnelle sans attendre
l’impression du message, appuyez sur la touche STOP à ce
moment-là. L’affichage devient ANNULER? OUI
(
W
) NON
(
X
). Appuyez sur la touche
W
OUI et le message est effacé de la
boîte aux lettres personnelle.
Diffusion relayée
La diffusion relayée consiste pour un télécopieur, appelé poste de
lancement de diffusion relayée, à envoyer un document à un autre
télécopieur, appelé station de relayage, lequel l’envoie à son tour (le
diffuse) à un certain nombre de destinataires.
Poste de lancement de diffusion relayée
Votre télécopieur peut faire office de poste de lancement de diffusion
relayée, c’est-à-dire envoyer le document original. Avant de programmer
votre machine à cet effet, il vous faut obtenir de l’opérateur du télécopieur
qui doit assurer le relais les informations suivantes:
Mot de passe de relais: il s'agit du mot (jusqu'à 20 caractères) que l'on
programme dans le poste de relayage.
Numéros de la liste de relayage: ces numéros (jusqu'à 20 chiffres) sont
les numéros de code des destinataires ou groupes de destinataires
programmés dans le poste de relayage.
Poste de relayage
Le poste de relayage est le télécopieur qui reçoit le fax d’origine et le
diffuse ensuite automatiquement aux autres machines. Pour que cette
fonction soit disponible, le poste de relayage doit être un télécopieur
possédant une sous-fonction de demande de relayage.